I Heard It Through The Grapevine - Colouring

Oh I bet you’re wonderin' how I knew

'Bout your plans to make me blue

With some other that guy you knew before

Between the two of us guys

I loved you more

It took me by surprise I must say

When I found out yesterday

Oh I heard it

I know a man ain’t supposed to cry

But these tears I can’t hold inside

Losin' you would end my life you see

'Cause you mean that much to me

You could have told me yourself

That you loved somebody else

Instead I heard it

Oh I heard it

I heard it through the grapevine

I heard it through the grapevine

And I’m just about to lose my mind

I heard it through the grapevine

Oh I heard it through the grapevine

And I’m just about to lose my mind

О, мен сенің қайсысың?

"Мені көгілдір ету жоспарларың туралы

Сіз бұрын білетін басқа біреумен

Екеуміздің арамызда

Мен сені көбірек жақсы көрдім

Айта кету керек, бұл мені таң қалдырды

Мен кеше білгенде

О мен  естідім

Мен адамның жыламауы жоқ білемін

Бірақ бұл көз жасымды іштей ұстай алмаймын

Жоғалсаң, менің өмірімді аяқтар едің

'Себебі, сіз мен үшін соншалықты  мағынаны білдіресіз

Маған өзіңіз айта аласыз

Сенің басқа біреуді сүйгеніңді

Оның орнына мен оны естідім

О мен  естідім

Мен оны жүзім бұтасынан естідім

Мен оны жүзім бұтасынан естідім

Ал мен енді ес-түсімді жоғалтамын

Мен оны жүзім бұтасынан естідім

О, мен оны жүзім арқылы естідім

Ал мен енді ес-түсімді жоғалтамын