Turbulence - Cole DeRuse, J. Paul
С переводом

Turbulence - Cole DeRuse, J. Paul

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232980

Төменде әннің мәтіні берілген Turbulence , суретші - Cole DeRuse, J. Paul аудармасымен

Ән мәтіні Turbulence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turbulence

Cole DeRuse, J. Paul

Оригинальный текст

You know there are times in life when/

You come across people that you think are your friends/

But really, they’re your friend because it’s convenient/

And you have something that they want/

It’s sad man… but the best thing I’ve learned you can do/

In that situation, is try to forgive them/

Pack your bags and just move on/

Yeah, our hearts were nearly broken, by the people that we trusted most when

They took us in, became our friends, then forgot us in the middle of the ocean

All alone and stranded, on a boat abandoned, and I’m still

Tryin' to, figure out what the heck just happened, I don’t really have an

answer granted

We were open handed, full of hopeful standards, but that was a weakness

Let our guards down for a season, but I’ll never do it again cause that damage

Was too great, it’s too late, this new day, is two-faced/

It made us panic, throw away everything that we built up and vanish

We had to get away get safe, get our own place with a bit of breathing space

And even though we escaped, there’s still a bunch of wounds underneath this

bandage

We left feelin' disenchanted but then this plane landed with God commandin'

So we say goodbye layin' eyes on this new chapter with a brand new canvas

Things were rocky, I was afraid to crash and die

I’ve been up and down, and swayed from side to side

Send out a mayday, cuz we’re fallin' out the sky

If there’s any chance can you save me from the fire?

Here comes the turbulence

The sky was gray and formin', a little bit of what I call stormin'

Early mornin' pourin' down, so morbid now this rain is horrid

Plus I’m foreign, to the way things, should be handled when things change

But they did now I’m livin' with it just prayin' we maintain orbit cuz I’m

10,000 feet up, way up high, feelin' pretty beat up, enough

Time to clean up these deep cuts fighting the lie that you don’t really needs us

Because we lust and bleed just like everyone alive are you also gonna leave us?

Flee us, out of disgust like refugees but I really wanted you to lead us

Turbulence can be violent, when you travel through an unknown climate

I should trust you, but I’m unglued not really knowin' what you’re up to flyin'

Over highlands, over islands, what’s the mileage?

I can’t even see the ground

So I close my eye-lids, growin' silent, hopin' I live, oh my God I need you now

Things were rocky, I was afraid to crash and die

I’ve been up and down, and swayed from side to side

Send out a mayday, cuz we’re fallin' out the sky

If there’s any chance can you save me from the fire?

Here comes the turbulence

Stepped off the plane I’m anxious, wife and daughter beside me

This leap of faith I’m takin', trustin' God’s right behind me

You’re the only way that' we’ll ever make it, our one chance of surviving

If I get lost on the waters while I’m on earth, I know that you are gonna guide

me

Stepped off the plane I’m prayin', wife and daughter beside me

This leap of faith I’m takin', trustin' God’s right behind me/

You’re the only way that' we’ll ever make it, our one chance of surviving

If I get lost on the waters while I’m on earth, I know that you are gonna guide

me

Things were rocky, I was afraid to crash and die

I’ve been up and down, and swayed from side to side

Send out a mayday, cuz we’re fallin' out the sky

If there’s any chance can you save me from the fire?

Here comes the turbulence

Перевод песни

Сіз өмірде қашан болатынын білесіз /

Сіз достарым деп ойлайтын адамдарды кездестіресіз/

Бірақ шын мәнінде олар сіздің досыңыз, өйткені бұл ыңғайлы/

Сізде олар қалаған нәрсе бар/

Бұл өте өкінішті адам... бірақ мен білген ең жақсы нәрсе сенің қолыңнан келеді/

Бұл жағдайда оларды кешіруге  тырысыңыз/

Сөмкелеріңізді жинап, әрі қарай жүріңіз/

Иә, ең көп сенетін адамдар жүрегімізді жаралай жаздады

Олар бізді қабылдады, дос болды, содан кейін мұхиттың ортасында ұмытты

Барлығы жалғыз және жырылып, қайықпен тастап кетті, және мен әлі де

Жақында не болғанын анықтауға тырысамын, менде жоқ

жауап берілді

Қолымыз ашық, үміт күттіретін стандарттарға толы едік, бірақ бұл әлсіздік еді

Біздің күзетшілеріміз маусымға дейін жіберіп, бірақ мен оны ешқашан жасамаймын

Өте керемет болды, тым кеш, бұл жаңа күн екі жүзді/

Бұл бізді үрейлендірді, біз құрастырғанның барлығын тастап, жоғалып кетті

Біз аман-есен қашып, аздап тыныс алатын жерімізді алуымыз керек еді

Біз қашып құтылғанымызға қарамастан, оның астында әлі де көптеген жаралар бар

таңғыш

Біз өзімізді таң қалдырдық, бірақ содан кейін бұл ұшақ Құдайдың бұйрығымен қонды.

Сонымен, біз жаңа тарауда жаңа тарауда қоштасамыз, жаңа кенеппен қоштасамыз

Жағдай қиын болды, мен соғылып өліп қалудан қорықтым

Мен жоғары                                            

Мамыр күнін жіберіңіз, өйткені біз аспаннан құлап жатырмыз

Егер мүмкіндік болса, мені өрттен құтқара аласыз ба?

Міне, турбуленттілік

Аспан сұр болды және пайда болды, бұл мен дауыл деп атайтын нәрсе

Таңертең құйып жатыр, қазір бұл жаңбыр қорқынышты

Мен шетелдік, заттарды өзгерту керек, олар заттар өзгерген кезде шешілуі керек

Бірақ олар жасады, мен онымен өмір сүріп жатырмын, біз орбитаны ұстап тұру үшін дұға етемін, өйткені мен

10 000 фут биіктікте, жоғары жоғарыда, өте күшті, жеткілікті

Сізге бізге қажет емес деген өтірікпен күресіп, осы терең кесінділерді тазалайтын кез келді

Тірі адамдар сияқты біз құмартып, қан төгетіндіктен, сіз де бізді тастап кетесіз бе?

Бізді босқындар сияқты жиіркеніштен қашыңдар, бірақ мен сенің бізді басқарғаныңды қалаймын

Белгісіз климатта саяхаттаған кезде, турбуленттілік қатты болуы мүмкін

Саған сенуім керек, бірақ сенің не ұшатыныңды білмеймін.

Таулы жерлерде, аралдарда, жүгіріс қанша?

Мен жерді де көрмеймін

Сондықтан мен көздерімді жұмып, үнсіз өсемін, өмір сүремін деп үміттенемін, құдайым, сен маған қазір керексің

Жағдай қиын болды, мен соғылып өліп қалудан қорықтым

Мен жоғары                                            

Мамыр күнін жіберіңіз, өйткені біз аспаннан құлап жатырмыз

Егер мүмкіндік болса, мені өрттен құтқара аласыз ба?

Міне, турбуленттілік

Ұшақтан түстім мен уайымдадым, қасымда әйелім мен қызым бар

Мен бұл сенім секірісін жасап жатырмын, менің артымдағы Құдайға сенемін

Сіз мұны жасай алатын жалғыз жолсыз, біздің аман қалу мүмкіндігіміз

Егер мен жердегі судан адасып кетсем, мен сенің әрі сенсорлы екеніңді білемін

мен

Мен дұға етіп жатқан ұшақтан түстім, қасымда әйелім мен қызым

Мен бұл сенім секірісін жасап жатырмын, Құдайға артымда сенемін/

Сіз мұны жасай алатын жалғыз жолсыз, біздің аман қалу мүмкіндігіміз

Егер мен жердегі судан адасып кетсем, мен сенің әрі сенсорлы екеніңді білемін

мен

Жағдай қиын болды, мен соғылып өліп қалудан қорықтым

Мен жоғары                                            

Мамыр күнін жіберіңіз, өйткені біз аспаннан құлап жатырмыз

Егер мүмкіндік болса, мені өрттен құтқара аласыз ба?

Міне, турбуленттілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз