Төменде әннің мәтіні берілген Underworld USA , суретші - Cold Cave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cold Cave
They said the meek shall inherit the earth
Oh God that seems like so much work
I want to sing and dream and drink and cry
And let this night pass me by
Take me to the future I’m ready
My affection is so unsteady
I can think of tomorrow
I can sleep through today
As the sun melts the ice caps away
I’ll carry your cross now baby
It’s a blasphemous world today
We are the tender missionary
From the Underworld USA
It is so easy to confess
When you are guilty of nothing less
Than a crooked wretched stupid tepid
Indifference
Take me to your bedroom I’m ready
My complexion is so unsteady
I remember tomorrow
I forget yesterday
I want to move into your body and stay
I’ll bury your pain now baby
Are you happier now
In the tender cemetery
Where we always are
Here to stay
They said the meek shall inherit the earth
I want to know what it’s all worth
With a knife in my back
And a star in my eye
Let this life pass me by
Can you take me to your heaven I’m ready
I know the weight of my heart is too heavy
I will love you with all of the love that I have
Even if that means there’s none left for me
A cosmic kiss in the dead of night
A curse lifted under streetlight
I will love you in the future forever
Until my heart explodes
And it will
Олар момындар жерді мұра етеді деді
Құдай-ау, бұл көп жұмыс сияқты
Мен ән қиялдағым ішіп ішіп ішіп ішіп |
Бұл түн мені өткізсін
Мені болашаққа апарыңыз, мен дайынмын
Менің сүйіспеншілігім сонша тұрақты болмайды
Мен ертеңгі күнді ойлай аламын
Мен бүгін ұйықтай аламын
Күн еріген сайын мұздар жойылады
Мен сенің крестіңді қазір алып жүремін, балақай
Бұл Бүгінгі Бұл
Біз ең нәзік миссионерміз
АҚШ-тың жер асты әлемінен
Мойындау оңай
Ештеңеден кем емес кінәлі болғаныңызда
Қисық байғұс ақымақ сыпайыға қарағанда
немқұрайлылық
Мені жатын бөлмеңізге апарыңыз, мен дайынмын
Менің келбетім өте тұрақсыз
ертең есімде
Мен кешегі күнді ұмытамын
Мен сіздің денеңізге ауысып, қалғым келеді
Мен сенің ауруыңды қазір көмемін, балақай
Сен енді бақыттысың ба
Тендер зиратында
Біз әрдайым қайдамыз
Осы жерде қалыңыз
Олар момындар жерді мұра етеді деді
Мен бәрінің қанды құнды болатынын болатын болатын болатын беу болатын |
Арқамдағы пышақпен
Ал менің көзімдегі жұлдыз
Бұл өмір мені өте берсін
Мені жұмаққа апара аласыз ба, мен дайынмын
Жүрегімнің салмағы тым ауыр екенін білемін
Мен сені бар махаббатыммен сүйемін
Бұл мен үшін ештеңе қалмағанын білдірсе де
Түнде ғарыштық сүйіспеншілік
Көше жарығы астында қарғыс көтерілді
Мен сені болашақта мәңгілік сүйемін
Жүрегім жарылғанша
Және болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз