Төменде әннің мәтіні берілген The Great Pan Is Dead , суретші - Cold Cave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cold Cave
Tell me when the world is ending
You won’t be there still pretending
I was just someone you would love to love
But never love
I know people without substance
Will fill themselves with substances
But then, honey child
There was us
There still is
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
I am still haunting
Down the roads I know
Of the hell that begs and burns
Below
Tell me that the stars exploded
Heaven caved in
Earth corroded
I was still breaking my body in when you first touched me
I know people will say
We’ve thrown our lives away
But is there a trail to salvation
Or salvation anyway???
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
I am still haunting
Down the roads I know
Of the hell that begs and burns
Below
Their love laughs at locksmiths
We’re smashing through the windows
Of delicate dream homes
I feel so crowded alone
The empathy of breaking chains
The sympathy in crashing waves
Careful boy, caution girl
I do not think we were meant for this world
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
Forever haunted
By the roads I know
And if not above
I’ll see you below
Айтыңызшы дүниенің қашан соңы қашан
Әлі де ол жерде болмайсыз
Мен жай сенің сүйгісі келетін адам едім
Бірақ ешқашан сүйме
Мен адамдарды затсыз білемін
Өздерін заттармен толтырады
Бірақ содан кейін, балам
Біз болдык
Әлі де бар
Мен жүгіріп келемін
Жылдар бойы ату
Аңшылық жүрек
Жаншу қорқынышы
Мен әлі күнге дейін көңілім бар
Мен білетін жолдармен
Қайыр сұрап жанатын тозақтан
Төменде
Маған жұлдыздар жарылғанын айтыңыз
Аспан кірді
Жер тот басқан
Сіз маған бірінші рет қолыңызды тигізгенде, мен әлі де денемді сындырдым
Мен адамдардың айтатынын білемін
Біз өз өмірімізді тастадық
Бірақ құтқарылуға апаратын жол бар ма?
Әлде құтқару ма???
Мен жүгіріп келемін
Жылдар бойы ату
Аңшылық жүрек
Жаншу қорқынышы
Мен әлі күнге дейін көңілім бар
Мен білетін жолдармен
Қайыр сұрап жанатын тозақтан
Төменде
Олардың махаббаты слесарларға күледі
Біз терезелерді сындырып жатырмыз
Нәзік арман үйлері
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Тізбектерді үзу эмпатиясы
Толқындардағы жанашырлық
Ұқыпты бала, сақ қыз
Мен у жарастырылды деп ойламаймын
Мен жүгіріп келемін
Жылдар бойы ату
Аңшылық жүрек
Жаншу қорқынышы
Мәңгі елес
Мен білетін жолдармен
Жоғарыда болмаса
Мен сізді төменде көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз