Older - Colbie Caillat
С переводом

Older - Colbie Caillat

Альбом
Coco
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237510

Төменде әннің мәтіні берілген Older , суретші - Colbie Caillat аудармасымен

Ән мәтіні Older "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Older

Colbie Caillat

Оригинальный текст

Waited all my life for this day to come

I feel like letting go, life goes on Wasting no more time

So much to be done

Everything works out

So they say

Over my shoulder, it’s tough getting older

Yeah, yeah…

(Chorus)

Seems like nothing is black and white anymore

Shades of grey and I feel a weight over my shoulder

It’s tough getting older

I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder

It’s kinda tough getting older

Here before my eyes, many roads ahead

Time for me to choose one way now

If I take a chance

What lies down the road

Feeling so confused, turned round

On and on, on and on yeah yeah…

Seems like nothing is black and white anymore

Shades of grey and I feel a weight over my shoulder

It’s tough getting older

I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder

It’s kinda tough getting older

Waited all my life for this day to come

I feel like letting go, life goes on Over my shoulder (on and on)

It’s tough getting older (on and on, on)

Yeah, yeah…

Seems like nothing is black and white anymore

Shades of grey and I feel a weight over my shoulder

It’s tough getting older

I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder

It’s kinda tough getting older

Seems like nothing is black and white anymore

Shades of grey and I feel a weight over my shoulder

It’s tough getting older

(fades out

Перевод песни

Осы күннің келуін өмір бойы күттім

Мен жібергім келеді, өмір жалғасуда Уақытты босқа өткізбей

Мұны істеу керек

Бәрі ойдағыдай

Олар деді

Менің иығымнан қартаю қиын

Иә иә…

(Хор)

Енді ақ пен қара ештеңе жоқ сияқты

Сұр түсті реңктер мен иығыма салмақ түскенін сеземін

Қартаю қиын

Мен әрқашан мен қайда барғым келетінін білемін деп ойладым

Қартаю өте қиын

Міне, көз алдымда, алда көп жолдар

Мен үшін қазір бір жолды таңдау уақыты келді

Егер мен мүмкіндік алсам

Жолда не жатыр

Қатты абдырап қалды, бұрылды

Әрі қарай, әрі қарай иә, иә…

Енді ақ пен қара ештеңе жоқ сияқты

Сұр түсті реңктер мен иығыма салмақ түскенін сеземін

Қартаю қиын

Мен әрқашан мен қайда барғым келетінін білемін деп ойладым

Қартаю өте қиын

Осы күннің келуін өмір бойы күттім

Мен жібергім келеді, өмір менің иығымда жалғасуда (және әрі қарай)

Қартаю қиын (жалғасы, әрі қарай)

Иә иә…

Енді ақ пен қара ештеңе жоқ сияқты

Сұр түсті реңктер мен иығыма салмақ түскенін сеземін

Қартаю қиын

Мен әрқашан мен қайда барғым келетінін білемін деп ойладым

Қартаю өте қиын

Енді ақ пен қара ештеңе жоқ сияқты

Сұр түсті реңктер мен иығыма салмақ түскенін сеземін

Қартаю қиын

(өшеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз