Goldmine - Colbie Caillat
С переводом

Goldmine - Colbie Caillat

Альбом
The Malibu Sessions
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205930

Төменде әннің мәтіні берілген Goldmine , суретші - Colbie Caillat аудармасымен

Ән мәтіні Goldmine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goldmine

Colbie Caillat

Оригинальный текст

If all I had was a dollar and your bright smile

I’d have a dollar more than I would need to get by

'Cause I’m a billionaire if you count every sunrise

Wakin' by your side, and every good night

If all you had was the way that I love you

You’d have more honey than the honey bees in June

I’ll keep you laughin', keep you smilin', keep your dreams true

Long as I have you, nothin' we can’t do

Fly me

Back to the moon, where you took me

The very first time that you kissed me

In the sweet starlight, of your endless eyes, when you lit this fire

Feels like

We’re sittin' on top of a goldmine

Flame so bright that it won’t die

In a billion years, it’ll still be here

'Cause our love is a goldmine

Yeah, our love is a goldmine

If everything we ever owned disappeared today

We’d build a castle in the sand somewhere far away

Don’t need no money, no TV, don’t need no microwave

Just the ocean waves, and the love we make

Fly me

Back to the moon where you took me

The very first time that you kissed me

In the sweet starlight, of your endless eyes, when you lit this fire

Feels like

We’re sittin' on top of a goldmine

Flame so bright that it won’t die

In a billion years it’ll still be here

'Cause our love is a goldmine

We’ll be rich in wrinkles, old and gray

When the risin' tide sweeps us away

Until then

Fly me

Back to the moon where you took me

The very first time that you kissed me

In the sweet starlight, of your endless eyes, when you lit this fire

Feels like

We’re sittin' on top of a goldmine

Flame so bright that it won’t die

In a billion years, it’ll still be here

'Cause our love is a goldmine

Feels like

We’re sittin' on top of a goldmine

Flame so bright that it won’t die

In a billion years, it’ll still be here

'Cause our love is a goldmine

Yeah our love is a goldmine

Перевод песни

Менде бар болғаны доллар мен сенің күлкің болса

Менде бір доллар бар едім, мен алуым керек

'Себебі, егер сіз әр шыққан күнді есептесеңіз, мен миллиардермін

Сіздің жағыңызда ояныңыз және әр қайырлы түн

Егер сізде бар болғаны мен сізді жақсы көретінім болса

Маусымдағы бал араларынан көбірек бал аласыз

Мен сені күлдіремін, күлімдеп жүремін, армандарыңды орындаймын

Менде сен болғанша біз қолдан ештеңе  қолдан қолдан  қолдан                                                                        Сен                                қолымыздан  ештеңе   қолымыздан    қолымыздан                                               әзір            �

Мені ұшыр

Сіз мені алып кеткен айға оралыңыз

Сіз мені бірінші рет сүйгеніңіз

Тәтті жұлдыз жарығында, шексіз көздеріңде, сен осы отты жаққанда

Сияқты

Біз алтын кеніштің басында отырамыз

Жалынның          өлмейтін                            өлмейтін                                                                                                                                                                          жан                                                         |  |  ||

Миллиард жыл ішінде бұл жерде әлі де болады

Себебі біздің махаббатымыз алтын кеніш

Иә, біздің махаббатымыз алтын кеніш

Бүгін бізде болған нәрсенің бәрі жоғалып кетсе

Біз алыс жерде құмға  қамал салар едік

Ақшаның, теледидардың, микротолқынды пештің қажеті жоқ

Тек мұхит толқындары және біз жасайтын махаббат

Мені ұшыр

Мені алып кеткен айға оралу

Сіз мені бірінші рет сүйгеніңіз

Тәтті жұлдыз жарығында, шексіз көздеріңде, сен осы отты жаққанда

Сияқты

Біз алтын кеніштің басында отырамыз

Жалынның          өлмейтін                            өлмейтін                                                                                                                                                                          жан                                                         |  |  ||

Миллиард жыл ішінде бұл әлі де осында болады

Себебі біздің махаббатымыз алтын кеніш

Біз әжімдерге бай боламыз, ескі және сұр

Көтеріп бара жатқан толқын бізді алып кеткенде

Оған дейін

Мені ұшыр

Мені алып кеткен айға оралу

Сіз мені бірінші рет сүйгеніңіз

Тәтті жұлдыз жарығында, шексіз көздеріңде, сен осы отты жаққанда

Сияқты

Біз алтын кеніштің басында отырамыз

Жалынның          өлмейтін                            өлмейтін                                                                                                                                                                          жан                                                         |  |  ||

Миллиард жыл ішінде бұл жерде әлі де болады

Себебі біздің махаббатымыз алтын кеніш

Сияқты

Біз алтын кеніштің басында отырамыз

Жалынның          өлмейтін                            өлмейтін                                                                                                                                                                          жан                                                         |  |  ||

Миллиард жыл ішінде бұл жерде әлі де болады

Себебі біздің махаббатымыз алтын кеніш

Иә, біздің махаббатымыз алтын кеніш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз