Төменде әннің мәтіні берілген Begin Again , суретші - Colbie Caillat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colbie Caillat
I can’t get you out of the sunlight
I can’t get you out of the rain
I can’t get you back to that one time
Cos you and me are still recovering
So lets just, try to cool it down
The fighting, this feeling of flames
So lets try to slow it down
We crash when we race
Oh this is not the way that it should end
It’s the way it should begin
It’s the way it should begin, again
No, I never wanna fall apart,
Never wanna break your heart
Never wanna let you break my own
Yes, I know we’ve said a lot of things
That we probably didn’t mean
But it’s not too late to take them back
So, before you say you’re gonna go…
I should probably let you know
That I never knew what I had…
I never knew what I had…
See I look for you in the morning
Cos that’s when my mind always goes
And I can’t wait to get to the evening
Cos that’s when I want you the most
So lets try to cool it down
The fighting, this feeling of flames
So lets try to slow it down
We crash when we race
Oh this is not the way that it should end
It’s the way it should begin
It’s the way it should begin, again
No, I never wanna fall apart,
Never wanna break your heart
Never wanna let you break my own
Yes, I know we’ve said a lot of things
That we probably didn’t mean
But it’s not too late to take them back
So, before you say you’re gonna go…
I should probably let you know
That I never knew what I had…
I never knew what I had…
But I know it now…
I wish I would’ve known before
How good we were…
Or is it too late to come back
Or is it’s really over,
If it’s really over…
But this is not the way that it should end
It’s the way it should begin
It’s the way it should begin, again
No, I never wanna fall apart,
Never wanna break your heart
Never wanna let you break my own
Yes, I know we’ve said a lot of things
That we probably didn’t mean
But it’s not too late to take them back
So, before you say you’re gonna go…
I should probably let you know
That I never knew what I had…
I never knew what I had…
I never knew what I had…
I never knew what I had…
I never knew what I had…
Мен сені күн сәулесінен шығара алмаймын
Мен сені жаңбырдан шығара алмаймын
Мен сізді бір рет қайта алмаймын
Себебі сіз және мен әлі сауығып жатырмыз
Сондықтан жай ғана оны суытуға тырысыңыз
Ұрыс, бұл жалын сезімі
Сондықтан оны баяулатуға тырысыңыз
Жарыс кезінде біз апатқа ұшыраймыз
О, бұл оның аяқталуы керек емес
Ол осылай басталуы керек
Қайтадан осылай басталуы керек
Жоқ, мен ешқашан ажырағым келмейді,
Ешқашан жүрегіңді жаралағың келмейді
Ешқашан менің өзімді бұзуыңызға жол бергім келмейді
Ия, мен көп нәрсені айтқанымызды білемін
Біз болмаған болар
Бірақ оларды қайтаруға әлі де кеш емес
Сонымен, сіз кетемін деп айтпас бұрын ...
Мен сізге хабарлауым керек шығар
Менде не бар екенін ешқашан білмедім...
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Таңертең сені іздейтінімді көр
Өйткені, менің ойым әрқашан жүретін кезде
Ал мен кешке жетуге шыда алмаймын
Себебі мен сізді ең қатты қалайтын кезім
Сондықтан оны суытуға тырысыңыз
Ұрыс, бұл жалын сезімі
Сондықтан оны баяулатуға тырысыңыз
Жарыс кезінде біз апатқа ұшыраймыз
О, бұл оның аяқталуы керек емес
Ол осылай басталуы керек
Қайтадан осылай басталуы керек
Жоқ, мен ешқашан ажырағым келмейді,
Ешқашан жүрегіңді жаралағың келмейді
Ешқашан менің өзімді бұзуыңызға жол бергім келмейді
Ия, мен көп нәрсені айтқанымызды білемін
Біз болмаған болар
Бірақ оларды қайтаруға әлі де кеш емес
Сонымен, сіз кетемін деп айтпас бұрын ...
Мен сізге хабарлауым керек шығар
Менде не бар екенін ешқашан білмедім...
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Бірақ мен енді nidadadadadadadadadadandadatanidandatanilarninidadadadadalarlarlar».
Бұрын білсем деймін
Біз қандай жақсы болдық…
Немесе қайтып оралуға кеш пе?
Әлде шынымен бəтті ме,
Егер шынымен бітсе…
Бірақ бұл олай аяқталуы жоқ
Ол осылай басталуы керек
Қайтадан осылай басталуы керек
Жоқ, мен ешқашан ажырағым келмейді,
Ешқашан жүрегіңді жаралағың келмейді
Ешқашан менің өзімді бұзуыңызға жол бергім келмейді
Ия, мен көп нәрсені айтқанымызды білемін
Біз болмаған болар
Бірақ оларды қайтаруға әлі де кеш емес
Сонымен, сіз кетемін деп айтпас бұрын ...
Мен сізге хабарлауым керек шығар
Менде не бар екенін ешқашан білмедім...
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Менде не бар екенін ешқашан білмедім…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз