I'm Your Friend - Cody Simpson
С переводом

I'm Your Friend - Cody Simpson

Альбом
Free
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218580

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Your Friend , суретші - Cody Simpson аудармасымен

Ән мәтіні I'm Your Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Your Friend

Cody Simpson

Оригинальный текст

When you’re down and you can’t call upon your mama no more

You can call, you can call on me When you’re low, we’ll get high and dip our toes down in the ties

Cause no one’s there to tell us «Come inside»

And I know you believe in angels

And you know I believe in you

And I know everybody goes through changes

But that just means we’re all the same

All best friends start out as strangers

So rest easy cause I’m your friend

And you’re lost and you can’t find your way out of the trees

I will see the signal you set into the breeze

You know me well

I will rescue thee

And I know you believe in lucky chance

That you know I mediate under the circumstance

And I know everybody goes through changes

But that just means we’re all the same

All best friends start out as strangers

So rest easy cause I’m your friend

Sometimes when the sun is out, the rain is really pouring down

If you don’t wanna think about it, build up all the float around it We are all the architects of everything that’s coming next

Together we can build a bridge and walk away from all of this

When you’re down and you can’t call upon your mama anymore

Перевод песни

Көңіл-күйіңіз түсіп, анаңызға бұдан былай қоңырау шала алмайтын кезде

Қоңырау шалуыңызға болады, маған қоңырау шалуыңызға болады Қаныңыз төмен болса, біз көтеріліп, саусақтарымызды галстукке қойамыз

Бізге «Ішке кір» дейтін ешкім жоқ.

Мен сенің періштелерге сенетініңді білемін

Мен саған сенетінімді білесің

Әр адам өзгерістерден өтетінін білемін

Бірақ бұл бәріміз бірдей екенімізді білдіреді

Ең жақсы достардың бәрі бейтаныс адамдардан  басталады

Олай болса, мен сенің досыңмын

Сіз адасып қалдыңыз және ағаштардан жол таба алмайсыз

Мен сіз желге қойған сигналды көремін

Сіз мені жақсы білесіз

Мен сені құтқарамын

Сіз бақытты мүмкіндікке сенетініңізді білемін

Мен жағдайда делдалдық жасайтынымды білесіз

Әр адам өзгерістерден өтетінін білемін

Бірақ бұл бәріміз бірдей екенімізді білдіреді

Ең жақсы достардың бәрі бейтаныс адамдардан  басталады

Олай болса, мен сенің досыңмын

Кейде күн шыққан кезде жаңбыр өте төмен түседі

Егер сіз бұл туралы ойланғыңыз келмесе, айналасында барлық жүзуді тұрғызыңыз, біз келесіде келе жатқан барлық архитектуралықтарбыз

Бірге біз көпір салып, мұның бәрінен алшақ жүре аламыз

Сіз мұңайған кезде және сіз енді анаңызға қоңырау шала алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз