Төменде әннің мәтіні берілген No Longer Blue , суретші - Cody Simpson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cody Simpson
Unlike the water in the deepest ocean
Or Picasso in 1902
Unlike the color of a sky so open
Me, I’m no longer blue
Once was a slave to the sapphire kingdom
That was overthrown when I met you
Now, unlike the iris in the Garden of Eden
Me, I’m no longer blue
Me, I’m no longer blue
Some people dance by dangerous seaside
Some people just can’t hold through, oh
But the old guitarist now holds his head high
Oh, 'cause I have you
Oh, I’m no longer blue
The tranquil hue of a turquoise gemstone
The talisman of shamans and kings
Ain’t worth the treasure you bring me on your own
Nothing else means a thing
Some people dance by dangerous seaside
Some people just can’t hold through, oh
But the old guitarist now holds his head high
Oh, 'cause I have you
Oh, I’m no longer blue
Yeah
Unlike the water in the deepest ocean
Or Picasso in 1902, yeah
Unlike the color of a sky so open
Me, I’m no longer blue
Ең терең мұхиттағы судан айырмашылығы
Немесе 1902 жылы Пикассо
Ашық аспан түсіне ұқсамайды
Мен, енді көк емеспін
Бір кездері сапфир патшалығының құлы болған
Мен сені кездестіргенімде бұл құлады
Енді Едем бағындағы ириске ұқсамайды
Мен, енді көк емеспін
Мен, енді көк емеспін
Кейбір адамдар қауіпті теңіз жағасында билейді
Кейбір адамдар шыдай алмайды, о
Бірақ қарт гитарист қазір басын жоғары ұстайды
О, себебі сен менде барсың
О, мен енді көк емеспін
Көгілдір асыл тастың тыныш реңктері
Бақсылар мен патшалардың бойтұмары
Маған өз еркіңізбен әкелген байлығыңыздың құны жоқ
Басқа ештеңе мәнді білдірмейді
Кейбір адамдар қауіпті теңіз жағасында билейді
Кейбір адамдар шыдай алмайды, о
Бірақ қарт гитарист қазір басын жоғары ұстайды
О, себебі сен менде барсың
О, мен енді көк емеспін
Иә
Ең терең мұхиттағы судан айырмашылығы
Немесе 1902 жылы Пикассо, иә
Ашық аспан түсіне ұқсамайды
Мен, енді көк емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз