Tishbite - Cocteau Twins

Here am I at a loss I

Don’t know what to do

Feel like a waterless Nile

Come here just hold me

To feel safe enough to some

Daring to senses sure

A fable look what happens when

I don’t risk losing you

There’s no guarantee

How are we to know if the response is coming

I’m in the wrong place

Is it like a, is it like a

Is it like a dream

How does it, how does it

(deep background voice) Seem very untrue

Is it like a, Is it like a, is it like a dream

How does it, how does it

(deep background voicee) Seem very untrue

I feel a connection, a deep connection

But it’s not reflected

In time spent together

It’s reflected cycle

Clear imaginary

Is it like a, is it like a, is it like a dream

(this mountain of pleasure)

How does it, how does it, seem very untrue

(oh oh I want to get lost in it)

Is it like a, is it like a, is it like a dream

(sleeping like a baby)

How does it, how does it, seem very untrue

(still you’re asleep, still you’re asleep)

Is it like a, is it like a, is it like a dream

How does it, how does it, seem very untrue

(oh until I don’t know where you end and, I begin

Until I just, carry it in me carry it in me carry it in me

I wanna get lost)

Мен мен жоғалтамын

Не істеу                                           

Өзіңізді сусыз Ніл сияқты сезінесіз

Мұнда кел, мені ұста

Кейбіреулер үшін өзін қауіпсіз сезіну

Сезімге батылдық

Қашан не болатынын ертегіге қараңыз

Мен сізден айырылып қалу қаупім жоқ

Кепілдік жоқ

Жауап келе жатқанын қалай білеміз?

Мен қате жерде тұрмын

Бұл сияқты ма, солай ма?

Бұл арман сияқты ма

Бұл қалай, бұл қалай

(терең фондық дауыс) Өте өтірік сияқты

Бұл а сияқты ма, ол сияқты ма, бұл армандай ма?

Бұл қалай, бұл қалай

(терең фондық дауыс) Өте өтірік сияқты

Мен байланысты                                                                                    |

Бірақ ол көрсетілмеген

Бірге өткізген уақытта

Ол шағылысқан цикл

Ашық қиял

Бұл                                               тү                                                                                                                                                                                           ...

(бұл рахат тауы)

Бұл қалай, қалай ол өте жалған болып көрінеді

(О, мен одан адасқым келеді)

Бұл                                               тү                                                                                                                                                                                           ...

(нәресте сияқты ұйықтау)

Бұл қалай, қалай ол өте жалған болып көрінеді

(сен әлі ұйықтап жатырсың, әлі ұйықтап жатырсың)

Бұл                                               тү                                                                                                                                                                                           ...

Бұл қалай, қалай ол өте жалған болып көрінеді

(қайда бітетініңді білмейінше, мен бастайын

Мен жай ғана, оны ішімде алып жүріңіз, оны ішімде алып жүріңіз

Мен жоғалғым келеді)