Glass Candle Grenades - Cocteau Twins

There’s only our hair’s breadth between us, obscure as we are

Obscure as we are, there’s only our hair’s breadth between us

There’s only our hair’s breadth between us, as sure as we be

As sure as we be, there’s only our hair’s breadth between us

Glass sandstorms

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

Glass candle

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

Grenades are popping

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

There’s only our hair’s breadth between us, obscure as we are

Obscure as we are, there’s only our hair’s breadth between us

There’s only our hair’s breadth between us, as sure as we be

As sure as we be, there’s only our hair’s breadth between us

Glass sandstorms

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

Glass candle

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

Grenades are popping

(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)

Біздің арамызда шаштың кеңдігі ғана бар, біз                                                               Арамызда шашымыздың кеңдігі ғана

Біз түсініксіз болсақ, арамызда шаштың ені ғана

Біздің арамызда шаштың ені бар, әрине, біз боламыз

Әрине, арамызда шаштың ені бар

Шыны құмды дауылдар

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)

Шыны шам

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)

Гранаттар атылып жатыр

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)

Біздің арамызда шаштың кеңдігі ғана бар, біз                                                               Арамызда шашымыздың кеңдігі ғана

Біз түсініксіз болсақ, арамызда шаштың ені ғана

Біздің арамызда шаштың ені бар, әрине, біз боламыз

Әрине, арамызда шаштың ені бар

Шыны құмды дауылдар

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)

Шыны шам

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)

Гранаттар атылып жатыр

(Бәрібір біз құламаймыз, қадала алмаймыз)