Төменде әннің мәтіні берілген Rising Phoenix , суретші - Cobi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cobi
I’ve been hungry for this
The lions awakened inside me
I’ve been opened up, opened up
It comes and it goes like a burst of light
How did you wanna say goodbye?
How did you wanna say goodbye?
No
Cause we’re never in control
Yeah we could lose it all anytime
So I’m gonna live like I’m born to die
Rising phoenix set me free
I will set the sky a fiery blaze
Thunder, lightning and rain
You shook the earth beneath my feet
No matter how many times my heart will break
I will rise up again my love’s not fading away
A reckless love
She was a master of desire
Her heart was full of pain
Sparks flew everywhere
I’ve never been so burned by the fire
When we were making love
She would pull me close and she’d tell me
And she’d tell me, and she’d tell me, and she’d tell me
She said, I believe in you
I believe in you
Do you believe in me?
Rising phoenix set me free
I will set the sky a fiery blaze
Thunder lightning and rain
You shook the earth beneath my feet
No matter how many times my heart will break
I will rise up again my love’s not fading away
Love’s not fading away
Love’s not fading away
You’re in my heart, you’re in my head
I’ll carry on until I’m dead
When we embraced it was ecstasy
Now our love fades to memories
You’re in my heart, you’re in my head
You lit the spark, a fiery death
We disappear, we disappear
We disappear
Rising phoenix set me free
I will set the sky a fiery blaze
Thunder lightning and rain
You shook the earth beneath my feet
No matter how many times my heart will break
I will rise up again my love’s not fading away
Мен бұл үшін аш болдым
Менің ішімде арыстандар оянды
Мен ашылдым, ашылдым
Ол келеді және ол жарықтың жарылуы сияқты
Қалай қоштасқыңыз келді?
Қалай қоштасқыңыз келді?
Жоқ
Себебі біз ешқашан басқара алмаймыз
Иә, біз оны кез келген уақытта жоғалтуымыз мүмкін
Сондықтан мен өлу үшін туылғандай өмір сүремін
Көтеріп бара жатқан Феникс мені босатты
Мен аспанды жалынды жалын қоямын
Найзағай, найзағай және жаңбыр
Аяғымның астындағы жерді тербеттің
Жүрегім қанша жарылса да
Мен қайта тұрамын махаббатым өшпейді
Ақылсыз махаббат
Ол қалаудың шебері болды
Оның жүрегі ауырды
Барлық жерде ұшқындар ұшты
Мен ешқашан отқа мұнша күйіп көрген емеспін
Біз ғашық болған кезде
Ол мені жақындатып, маған айтатын
Ол маған айтатын және ол маған айтып беретін және маған айтатын
Ол: «Мен саған сенемін» деді
Мен саған сенемін
Маған сенесіз бе?
Көтеріп бара жатқан Феникс мені босатты
Мен аспанды жалынды жалын қоямын
Найзағай мен жаңбыр
Аяғымның астындағы жерді тербеттің
Жүрегім қанша жарылса да
Мен қайта тұрамын махаббатым өшпейді
Махаббат сөнбейді
Махаббат сөнбейді
Сен менің жүрегімдесің, сен менің басымдасың
Мен өлгенше жүре беремін
Біз құшақтап экстаз экстаз болды
Енді біздің сүйіспеншілігіміз есте қалады
Сен менің жүрегімдесің, сен менің басымдасың
Сіз ұшқынды, отты өлімді жақтыңыз
Біз жоғаламыз, жоғаламыз
Біз жоғаламыз
Көтеріп бара жатқан Феникс мені босатты
Мен аспанды жалынды жалын қоямын
Найзағай мен жаңбыр
Аяғымның астындағы жерді тербеттің
Жүрегім қанша жарылса да
Мен қайта тұрамын махаббатым өшпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз