Төменде әннің мәтіні берілген Marmori , суретші - Cmx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cmx
meillä ei ole muuta, ei muuta kuin vähän rehellisyyttä,
alastomuus hiekkaa, sen vapaus tuulen kiusaamaa.
meillä ei ole muuta, ei muuta kuin vähän kärsivällisyyttä,
ajattomuus leikkii ajatuksen valolla.
laulu puhuu rakkaudesta, laulut suutaan suuremmalla,
laulut kaipaa, laulut etsii, laulut tekee tekojaan.
Chorus;
ja muistin marmoriin on kaiverrettu sanoin haluan sinua,
muuttumista lähteeksi.
ja muistin marmoriin on kaiverrettu kuvin olet taloni,
lämmin sateen keskellä,
ja me lennämme surujemme poikki, ei meillä ole muuta.
meillä ei ole muuta, ei muuta kuin vähän mielettömyyttä,
ajatus on leikki, kosketus kuin tulessa.
Meillä ei ole muuta, ei muuta kuin vähän hiljaisuutta,
luvuttomat päivät virtaa toistensa lomaan.
minä tulen talviteitä, liian vähän rinnassani,
liettehiä povella, haaveissa puhdasta kultaa.
chorus.(2x)
Ja me istumme haaveillen vanhuudesta
ei meillä ole muuta
Бізде аз ғана адалдықтан басқа ештеңе жоқ,
құмдағы жалаңаштық, оның еркіндігі желдің азғыруы.
Бізде шыдамдылықтан басқа ештеңе жоқ,
уақытсыздық ойдың нұрымен ойнайды.
ән махаббат туралы айтады, ауызы үлкен әндер,
әндер аңсайды, әндер іздейді, әндер өз ісін жасайды.
Хор;
және мәрмәр жадында мен сені қалаймын деген сөздер жазылған,
көзіне айналуда.
ал мәрмәр жадыда менің үйімде сенің суреттерің ойып жазылған,
жаңбырдың ортасында жылы,
ал мұңымызбен ұшып өтеміз, амал жоқ.
Бізде шамалы ақымақтықтан басқа ештеңе жоқ,
идеясы – пьеса, оттай жанасу.
Бізде үнсіздіктен басқа ештеңе жоқ,
Бір-бірінің демалысына сансыз күндер ағып жатыр.
Мен қысқы жолдарда келемін, кеудемде тым аз,
көкіректегі лай, саф алтынды армандап.
хор (2x)
Ал біз қарттықты армандап отырамыз
бізде басқа ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз