Төменде әннің мәтіні берілген Aura , суретші - Cmx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cmx
elämän keskipäivässä
minäkin eksyin synkkään metsään
aamupäiväin kappaleisiin
iltojen ikävään
missä
kasvot puhuvat omaa kieltään
oppivat suruaan nauramaan
ja elämän hauraat astiat
katsovat ihmetellen toisiaan
askel ja pysähdys kerrallaan
yksi nurin yksi oikein
etsi tietäjoka hehkuu
polkua joka puhuu
se on käsiesi liikkeissä
se on taivaankannen valoissa
se on päivälläja yölläja aina
se on täälläse on muualla
se ei puhu, ei voi vastata
olen ymmärtänyt tämän sen valossa
talvi toi meidät tähän paikkaan
missälepäämme kylki kyljessä
opimme enemmän toisiamme
opimme ajoissa luopumaan
en ehkätiedämitätehdä
vaikka joskus olenkin varma
ja joskus makaan aivan hiljaa
ja uskallan vain epäillä
jos yrittäisin puhua vain sanoja
käsiin jäänyt kosketuksen paloja
täytyy luopua, ajatella uudelleen
itsensäja muut
өмірдің түсінде
Мен де мұңды орманда адасып қалдым
таңертең әндерге
кештердің сағынышы
қайда
бет өз тілінде сөйлейді
олардың қайғысына күлуді үйрен
және өмірдің нәзік ыдыстары
бір-біріне таңдана қарайды
бір уақытта қадам басып, тоқтаңыз
бірін төңкеріп, бір оңға
жарқыраған данышпанды іздеңіз
сөйлейтін жол
бұл сіздің қолыңыздың қимылында
ол аспанның жарығында
бұл күн мен түн және әрқашан
бұл басқа жерде
сөйлемейді, жауап бере алмайды
Мен мұны осыған байланысты түсіндім
бізді осы жерге қыс әкелді
біздің қатарлас жатқан жерде
біз бір-бірімізден көбірек үйренеміз
біз уақыт өте бас тартуды үйренеміз
Не істерімді білмей жүрген шығармын
дегенмен кейде мен сенімдімін
ал кейде мен тыныш жатамын
және мен тек күмәнданамын
егер мен тек сөзбен айтуға тырыссам
қолдарда қалған жанасу бөліктері
бас тарту керек, қайтадан ойланыңыз
өзі және басқалар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз