Raised In Compton - CMW - Compton's Most Wanted
С переводом

Raised In Compton - CMW - Compton's Most Wanted

Альбом
Straight Checkn' Em
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229140

Төменде әннің мәтіні берілген Raised In Compton , суретші - CMW - Compton's Most Wanted аудармасымен

Ән мәтіні Raised In Compton "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raised In Compton

CMW - Compton's Most Wanted

Оригинальный текст

Compton is the place that I touched down

I opened my eyes to realise I was dark brown

And right there in the ghetto that color costs

Brothers smothered by the streets meaning we’re lost

I grew up in a place where it was go for your own

Don’t get caught after dark roaming the danger zone

Cause it was hell at the age of 12

As my Compton black brothers were in and out of jail

Years went on, I played with the school crap

Made it half way, it didn’t pay, so I said fuck that

Cause right then it was the cash I was after

The street had a beat so I was caught up in the rapture

It said sell, sell, sell

And after that it was jail, jail, jail

I also kept a nine as my toy

I was only 15, so boys will be boys

So by 16 I was hip to the groove

And fucking any stupid black bitch that move

And on top of that I was down for the hood

If you from Compton you know that the hood is where its good

So load up the gatts and its down the avenue

I’m kinda fucked up so I guess I’ll kill a few

Punk niggas trying to scheme on my tip

Geah I’m selling the cavi and I’m checkin a grip

But now the high rolling days been cancelled

Damn, they kidnapped my homie for ransom

But thats an everyday thing thats what the news play

One times can’t do shit so why the fuck do you pay

And this goes out to all those niggas that know whats popping

Fool thats when your raised in Compton

Scratching:

[he would grow up to be nothing but a hoodlum.

Either in jail, or someone would shoot him.]X2

Drug wars, you got the pushers and the pimps

And to make things worse you got the bustas and the wimps

Gank bitches trying to scheme on my money

Sucker punks jack, now ain’t that funny

But I’m a young nigga, with a respectable rep

But my brothers gangbanging, I guess I’ll follow in his footsteps

Claiming a set, jacking a brother

Beating a bitch, you diss the hood I’ll put you 6 feet under

Who gives a fuck if its wrong, no time for thinking

Just think of the bud and the 8-ball drinking

So now its time to show my loyalty

Shoot up my enemy territory

And my brothers got my back they won’t trip

And I’m in it to win it so I won’t slip

It was like we had a gangbang rally

A thousand mutherfucking thuggish niggas in the alley

So while we waited to peel a cap

The suckers crept, damn, shot me in the back

So now I bail in a wheelchair, no more stomping

Raised in Compton

Geah, y’knowutumsayin?

MC Eiht and Compton’s Most Wanted putting niggas to rest

Side by each, y’knowutumsaying?

Putting em down

Cause Compton is the place with the base

And if you don’t like it take 2 to the face

MC Eiht, and I’m outta here

Scratching:

[he would grow up to be nothing but a hoodlum.

Either in jail, or someone would shoot him.]X2

Перевод песни

КОТТОН - бұл мен түскен жер

Мен қою қоңыр екенімді түсіну үшін көзімді  аштым

Дәл сол геттода бұл түс қымбат тұрады

Ағайындылар көшеде тұншығып, адасқанымызды білдіреді

Мен сенікі баратын жерде өстім

Қауіпті аймақта қараңғы роумингтен кейін ұсталып қалмаңыз

Себебі                                                                                                                                                                                                                                                    

Комптондық қара ағаларым түрмеде                                       болған       болды

Жылдар өтті, мен мектептегі ақымақпен ойнадым

Жарты жолға жеткіздім, төлем болмады, сондықтан бәлен бәй дедім

Себебі дәл сол кезде бұл мен қолма-қол ақша болды

Көше қатты соғып кетті, сондықтан мен құмарлыққа   алып қалдым

Ол сату, сату, сату деді

Содан кейін түрме, түрме, түрме болды

Тоғызды да ойыншық ретінде ұстадым

Мен небәрі 15 жаста едім, сондықтан ұлдар ұл болады

Сондықтан мен 16-ға дейін мен ойыққа жығылдым

Ал қозғалатын кез келген ақымақ қара қаншық

Оның үстіне, мен капюшон үшін құладым

Егер комптондық болсаңыз, капюшон жақсы жерде жақсы екенін білесіз

Сондықтан Гаттарды жоғары жүктеп ал даңғылмен төмен  жүктеңіз

Мен біраз ренжідім, сондықтан біразын өлтіремін деп ойлаймын

Панк-ниггалар менің ақыл-кеңестеріммен әрекет етуде

Геа мен кавиді сатамын және оны тексеріп жатырмын

Бірақ қазір жоғары жылжымалы күндер жойылды

Қарғыс атсын, олар мені төлем үшін ұрлап кетті

Бірақ бұл күнделікті нәрсе, бұл жаңалықтар ойнайтын нәрсе

Бір кездері ештеңе істей алмайды, сондықтан неге ақша төлейсің

Бұл не болып жатқанын білетін барлық негрлерге қатысты

Комптонда өскен кезде ақымақ

тырнау:

[ол өсіп басқа жеңге болатын болмақ.

Не түрмеде, не оны біреу атып тастайды.]X2

Есірткі соғыстары, сізде итергіштер мен сутенерлер бар

Жағдайды нашарлату үшін сізге бөртпе мен бөртпе бар

Менің ақшам үшін айла-амал жасауға тырысып жатқан қаншықтар

Сорғыш панкс джек, енді бұл күлкілі емес

Бірақ мен құрметті өкілі бар жас негрмін

Бірақ менің ағаларым топтасып жатыр, мен оның ізімен жүремін деп ойлаймын

Бауырлас, джек

Қаншықты ұрып, сіз капюшонды алып тастайсыз, мен сізді 6 фут астына қоямын

Қате болса, кім ойлайды, ойлануға уақыт жоқ

Бүршік пен 8 допты ішуді елестетіп көріңіз

Қазір менің адалдығым келеді

Менің жау аумағымды атқылаңыз

Ал менің ағаларым  арқамды қатты болды, олар шалыспайды

Мен сырғып кетпеу үшін оны жеңу үшін қатысамын

Бізде топтық митинг болғандай болды

Аллеядағы мың бұзақы негрлер

Біз қалпақшаны артуды күткен кезде

Сорғыштар, қарғыс атсын, мені арқамнан атып жіберді

Сондықтан мен қазір мүгедектер арбасында кепілдік беремін, енді жоқ

Комптонда көтерілген

Ия, сен білесің бе?

MC Eiht және Compton's Most Wanted негрлерді тыныштандыру  

Әрқайсысы қатар, сіз білесіз бе?

Оларды қою

Себебі Комптон  негізі бар орын

Ал ұнамаса бетіңізге 2 алыңыз

MC Eiht, мен бұл жерден кеттім

тырнау:

[ол өсіп басқа жеңге болатын болмақ.

Не түрмеде, не оны біреу атып тастайды.]X2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз