Voyager 9 - Cloudscape

We’re at the edge of forever.

We will leave for space.

Will it give us the answers?

What lies beyond this world?

We will explore outer space.

New worlds to find.

Astral secrets deep beyond the sky.

Will we make it?

Searching for new worlds.

Alien lifeforms found beyond the sky.

They are no different than our own mankind.

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

We can not comprehend the vastness of space.

Tomorrow’s dream is upon us now.

Though lightyears of universe deep into space.

Secrets lie by mankind found.

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

We’re at the edge of forever.

We will leave for space.

Will it give us all the answers?

What lies beyond this world?

We will explore, new worlds to find…

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

Біз мәңгілік шектеміз.

Біз кеңістікке кетеміз.

Ол бізге жауаптарды бере ме?

Бұл дүниенің сыртында не бар?

Біз ғарыш кеңістігін зерттейміз.

Жаңа әлемдер табу.

Аспаннан тыс тереңдегі астральды құпиялар.

Біз жетеміз бе?

Жаңа дүниелерді іздеу.

Аспаннан тыс жерде табылған бөтен тіршілік формалары.

Олардың біздің адамзаттан еш айырмашылығы жоқ.

Жасанды өмірді қолдау.

Осы жұлдызаралық ұшуда.

Біз уақыттың тереңінде қатып қаламыз.

Кері санақ басталғандықтан.

Ой, табамыз ба?

Біз кеңістіктің кеңдігін түсіне алмаймыз.

Ертеңгі арман қазір басымызда.

Ғарыштың тереңдікте жарық жылдары болса да.

Құпияларды адамзат тапқан.

Жасанды өмірді қолдау.

Осы жұлдызаралық ұшуда.

Біз уақыттың тереңінде қатып қаламыз.

Кері санақ басталғандықтан.

Ой, табамыз ба?

Біз мәңгілік шектеміз.

Біз кеңістікке кетеміз.

Ол бізге бар жауап бере ме?

Бұл дүниенің сыртында не бар?

Біз зерттейміз, табу жаңа әлемдер…

Жасанды өмірді қолдау.

Осы жұлдызаралық ұшуда.

Біз уақыттың тереңінде қатып қаламыз.

Кері санақ басталғандықтан.

Ой, табамыз ба?