In Silence We Scream - Cloudscape
С переводом

In Silence We Scream - Cloudscape

  • Альбом: Voice of Reason

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:10

Төменде әннің мәтіні берілген In Silence We Scream , суретші - Cloudscape аудармасымен

Ән мәтіні In Silence We Scream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Silence We Scream

Cloudscape

Оригинальный текст

Overwhelming feelings when a child is born

A true love, a dream

As the child grows up, worries increasing

You’re a bringer of harmony

You wanna build a safe way, a guiding light

Direct the path to follow

A parents heart is fragile

Based on honest love

Creating the base step by step

It isn’t always easy to raise a child

But, love and warmth must guide your way

In silence we scream

In silence we scream

Put awaythe nightmares

Give faith and love

Still concerns grow by age

Heart is aching, blinded by your fears

Your love is perpetual

Follownig each step from a child to becoming a man

you will always be there

It’s a heavy burden, a constant feel

Of tears, in smiles, give strength

In silence we scream

In silence we scream

In silence we scream

Bad temptations lead you to anger

Mother’s crying, her heart is bleeding

Reaching out setting goals to live for

An illusion, now you’re dying

speak your mind, let it out, no silence

Wasted your life with no ambitions

You see your life like a flash of lightning

The end of time can still be changed

In silence we scream

In silence we scream

Life’s a journey with winds of changes

Use your wisdom that’s been given

Close your eyes for bad temptations

Stand your ground, keep it safe

In silence we scream

In silence we scream

In silence we scream

In silence we scream

Перевод песни

Бала туылған кездегі ең ауыр сезімдер

Нағыз махаббат, арман

Бала өскен сайын алаңдаушылық күшейеді

Сіз үйлесімді  әкелушісіз

Сіз қауіпсіз жол, бағыт жарық  салғыңыз келеді

Жолды бағыттаңыз

Ата-ананың жүрегі нәзік

Адал махаббатқа негізделген

Базаны кезең-кезеңмен жасау

Баланы тәрбиелеу әрқашан оңай бола бермейді

Бірақ махаббат пен жылулық сіздің жолыңызды көрсетуі керек

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Қорқынышты армандарды тастаңыз

Сенім мен махаббат беріңіз

Әлі де алаңдаушылық жасына қарай өседі

Жүрегің ауырады, қорқыныштарың соқыр

Сіздің махаббатыңыз мәңгілік

Фоллоуг баланың әр қадамы еркекке айналады

сіз әрқашан боласыз

Бұл ауыр жүк, тұрақты сезім

Көз жасы, күлімдеу, күш береді

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Жаман азғырулар сізді ашуға                                         

Анасы жылайды, жүрегі қан жылайды

Өмір сүру үшін мақсаттарды қою

 Елес, енді сіз өліп жатырсыз

өз ойыңызды айтыңыз, шығарыңыз, үндемеңіз

Ешқандай амбициясыз өміріңізді босқа өткіздіңіз

Сіз өміріңізді найзағайдың жарқылындай көресіз

Уақыттың соңы әлі өзгеруі мүмкін

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Өмір - бұл өзгерістер желімен саяхат

Берілген даналығыңызды пайдаланыңыз

Жаман азғырулар үшін көзіңізді жабыңыз

Өзіңізді ұстаныңыз, оны қауіпсіз қамтамасыз етіңіз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

Біз үнсіз айқайлаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз