Under fire - Cloudscape

I am laying down, staring at the ceiling

I feel a tension creeping up my spine, tortures me

The more i think about it, the more i feel the pain

Better try to fall asleep but damn I have to scream

In my dreams everything�s alright

I’m so far away from the misery

The world’s in pain and in agony

I am not justified to complain

When the world is crying

Why can’t we try to understand?

The world is under fire

Still we complain 'bout the small things in life

I hear a clock ticking.

The sound is killing me

'Thinking 'bout the children that are starving

Around the world

Peace, love and understanding was meant as

A guiding light

But I don’t know anyone who follows that

Great vision

Our world is a falling star

We have to realize it’s time to save the world

In my dreams everything’s allright

We have to understand we’re close to damnation

When the world is crying

Why can’t we try to understand?

The world is under fire

Still we complain 'bout the small things in life

Under fire…

When the world is crying

Why can’t we try to understand?

The world is under fire

Still we complain 'bout the small things in life

Under fire!

I am lying down, and I’m staring at the ceiling

I’m feeling tension creeping up my spine

Under fire!

Under fire!

Мен жатып, төбеге қарап тұрмын

Мен омыртқамды ауыртып, мені қинап жатқанын сеземін

Мен бұл туралы неғұрлым көп ойласам, соғұрлым ауырсынуды сезінемін

Ұйықтауға тырысқаным дұрыс, бірақ мен айқайлауым керек

Менің арманымда бәрі жақсы

Мен қайғы-қасіреттен алыспын

Дүние азап пен азапта

Мен шағымдануға ақталмадым

Әлем жылап жатқанда

Неліктен біз түсінуге  тырыспаймыз?

Әлем оттың астында

Сонда да өмірдегі ұсақ-түйекке  шағымданамыз

Мен сағаттың сықырлағанын  естимін.

Дыбыс мені өлтіріп жатыр

«Аштан өліп жатқан балаларды ойлау».

Дүние жүзінде

Бейбітшілік, махаббат және түсіністік дегенді білдіреді

Бағыттаушы шам

Бірақ оған еретін ешкімді білмеймін

Керемет көзқарас

Біздің әлем  құлаған жұлдыз

Біз әлемді құтқарудың уақытын түсінуіміз керек

Менің арманымда бәрі жақсы

Бізді ашумен жақын біз түсінуіміз керек

Әлем жылап жатқанда

Неліктен біз түсінуге  тырыспаймыз?

Әлем оттың астында

Сонда да өмірдегі ұсақ-түйекке  шағымданамыз

От астында…

Әлем жылап жатқанда

Неліктен біз түсінуге  тырыспаймыз?

Әлем оттың астында

Сонда да өмірдегі ұсақ-түйекке  шағымданамыз

От астында!

Мен жатып жатырмын, ал мен төбеге қарап тұрмын

Мен омыртқамды ауыртып жатқанын сеземін

От астында!

От астында!