
Төменде әннің мәтіні берілген As the light Leads the way , суретші - Cloudscape аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cloudscape
Someone close left you behind
you were filled with sorrow,
you were crying all the time.
You were lost in your own world.
You were dreaming in deep sadness,
couldn’t break free.
Now you have to be strong.
Face the future, do not hide.
You don’t have to be afraid.
Open your eyes for tomorrow.
You remember all the things you’ve done.
(remember all the things you’ve done)
All these memories kept you crying.
Let it go!
Go on, don’t cry.
You have tomorrow.
As the light leads the way, you will follow.
You’re lost into a world of sorrow.
Don’t close your eyes for another day.
You see the past as present time.
You have to find a way to let go,
break your chains.
All this grief has gone too far.
try to get a grip on yourself,
or you won’t last.
You remember all the things you’ve done.
(remember all the things you’ve done)
All these memories kept you crying.
Let it go!
Go on, don’t cry.
You have tomorrow.
As the light leads the way, you will follow.
You’re lost into a world of sorrow.
Don’t close your eyes for another day,
another day,
another day.
Жақын адам сені артта қалдырды
қайғыға толы едің,
сен үнемі жылай бердің.
Сіз өз әлеміңізде адасып қалдыңыз.
Сіз терең мұңда армандаған едіңіз,
босата алмады.
Енді мықты болу керек.
Болашаққа бет бұрыңыз, жасырмаңыз.
Сізге қорқудың қажет қажет емес.
Ертеңгі күнге көзіңді аш.
Сіз жасаған барлық нәрселерді есте сақтайсыз.
(барлық жасаған істеріңізді есте сақтаңыз)
Осы естеліктердің бәрі сені жылатып жіберді.
Оны жібер!
Жалғастыр, жылама.
Сізде ертең бар.
Жарық жол басқарған сайын, сіз де еріп келесіз.
Сіз қайғы-қасірет әлеміне айналасыз.
Тағы бір күн көзіңізді жұмымаңыз.
Өткенді қазіргі уақыт ретінде көресіз.
Сізге жіберудің жолын табу керек,
шынжырларыңды үз.
Осы қайғының бәрі шектен шығып кетті.
Өзіңізді ұстап алуға тырысыңыз,
немесе шыға алмайсыз.
Сіз жасаған барлық нәрселерді есте сақтайсыз.
(барлық жасаған істеріңізді есте сақтаңыз)
Осы естеліктердің бәрі сені жылатып жіберді.
Оны жібер!
Жалғастыр, жылама.
Сізде ертең бар.
Жарық жол басқарған сайын, сіз де еріп келесіз.
Сіз қайғы-қасірет әлеміне айналасыз.
Басқа күн көзіңді жұмыма,
басқа күн,
басқа күн.
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2005
Cloudscape • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз