Төменде әннің мәтіні берілген Tonight , суретші - Clooney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clooney
I was so shy, tongue tied
Hiding away
Like a little wallflower
In the shadows I’d stay
Now I’m all about stepping out
Into the light
Gonna make my mark
And it’s starting tonight
Palms starting to sweat
Sure I’m feeling the fear
Heart taking the leap
My moment is here
Tonight, tonight, tonight
Is all mine
Tonight, tonight, tonight
I’m gonna shine
This is my night, this is my time
It’s all about me
And my moment to shine
For once in my life
I’m gonna stand out
Cuz this is my night, tonight
No, I won’t ask why this time
I’m feeling so strong
Sure I can find peace of mind
And the place I belong
So much hope in my heart
Set my sights so high
Gonna take it all on
And I’m ready tonight
Now I can breathe
I’m ready to live
Now I believe
Got so much to give
Tonight, tonight, tonight
Is all mine
Tonight, tonight, tonight
I’m gonna shine
This is my night, this is my time
It’s all about me
And my moment to shine
For once in my life
I’m gonna stand out
Cuz this is my night, tonight
Now I can breathe
I’m ready to live
Now I believe
Got so much to give
Palms starting to sweat
Sure I’m feeling the fear
Heart taking the leap
My moment is here
Tonight, tonight, tonight
Is all mine
Tonight, tonight, tonight
I’m gonna shine
This is my night, this is my time
It’s all about me
And my moment to shine
For once in my life
I’m gonna stand out
Cuz this is my night, tonight
This is my night
Tonight, tonight
Мен ұялшақ едім, тілім байланып қалды
Жасыру
Кішкентай қабырға гүлі сияқты
Мен көлеңкеде қалар едім
Енді мен шығуға дайынмын
Жарыққа
Мен белгіні қоямын
Және бүгін түнде басталады
Алақан терлей бастады
Әрине, мен қорқынышты сезінемін
Секірген жүрек
Менің сәтім осында
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Барлығы менікі
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Мен жарқырай беремін
Бұл менің түнім, бұл менің уақытым
Мұның бәрі мен туралы
Және менің жарқырайтын сәтім
Өмірімде бір рет
Мен ерекшеленетін боламын
Куз - бұл менің түнім
Жоқ, бұл жолы неге екенін сұрамаймын
Мен өзімді өте күшті сезінемін
Әрине, мен жан тыныштығын таба аламын
Мен тиесілі жер
Жүрегімде үлкен үміт бар
Менің көрікті жерлерімді соншалықты жоғары етіп орнатыңыз
Барлығын қабылдаймын
Ал мен бүгін кешке дайынмын
Енді мен тыныс аламын
Мен өмір сүруге дайынмын
Енді мен сенемін
Беретін көп болды
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Барлығы менікі
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Мен жарқырай беремін
Бұл менің түнім, бұл менің уақытым
Мұның бәрі мен туралы
Және менің жарқырайтын сәтім
Өмірімде бір рет
Мен ерекшеленетін боламын
Куз - бұл менің түнім
Енді мен тыныс аламын
Мен өмір сүруге дайынмын
Енді мен сенемін
Беретін көп болды
Алақан терлей бастады
Әрине, мен қорқынышты сезінемін
Секірген жүрек
Менің сәтім осында
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Барлығы менікі
Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде
Мен жарқырай беремін
Бұл менің түнім, бұл менің уақытым
Мұның бәрі мен туралы
Және менің жарқырайтын сәтім
Өмірімде бір рет
Мен ерекшеленетін боламын
Куз - бұл менің түнім
Бұл менің түнім
Бүгін түнде, бүгін түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз