Its Over - Clooney

You never closed your eyes

Whenever we would kiss

I’d catch you looking in the mirror

Was there something you missed?

You told me I was yours

You’d take me to another world

You told me I was beautiful

While staring at some other girl

I, I stuck around

Thought I could change you

Lost days and ground

Just trying to save you

Now it’s time to save myself

It’s Over

Thank God It’s Over

Now I can breathe again

Feels like I’m free again

It’s Over

Thank God It’s Over

Never’s too soon again

Until I see you again

Your favourite trick was to destroy

All the things I would enjoy

You were a faith-killing beer-swilling

Half empty kind of bitter boy

And I was your toy

Ir so You thought but no

I wanted more

I wanted love

That was the only thing you made me guilty of

But now I’m so far past, and now I’m so far done

My stuff is so packed up and now I’m so far gone

I feel the change

There’s no denying

that it feels good

To see you crying

Delicious words inside my mouth…

It’s over

(It's Over, It’s Over)

Thank God it’s over

(It's Over, It’s Over)

Now I can breathe again

(Aaah)

Feel like I’m free again

(Aaah)

It’s over

(It's Over, It’s Over)

Thank God it’s over

(It's Over, It’s Over)

Never’s too soon again

Until I see you again, you, yeah…

And now I’m vindicated

I’m liberated

I wake up exonerated

With the time to celebrate it

And I’m free to be me

Free to be myself and me

Free to be myself and me and I

Never tell the reason why

Yeah I’m just free to be

And I can breathe

Thank you for this

I want to thank you for this

To think I could have missed this

How good it feels

To be free

To be me

To be myself, yeah

It’s Over!

(It's Over, It’s Over)

Thank God It’s Over!

(It's Over, It’s Over)

Now I can breathe again

(Aaah)

Feel like I’m free again, free again!

(Aaah)

It’s Over!

(It's Over, It’s Over)

Thank God It’s Over

(It's Over, It’s Over)

Never’s too soon again

Until I see you again…

Сіз ешқашан көзіңізді жұмасыз

Біз қашан сүйетін едік

Мен сізді айнаға қараған кезде ұстар едім

Сіз жіберіп алған бірдеңе болды ма?

Сіз маған                                                                                                                 |

Сіз мені басқа әлемге апарар едіңіз

Сіз маған әдемі екенімді айттыңыз

Басқа қызға қарап отырып

Мен, мен басып қалдым

Мен сені өзгерте аламын деп ойладым

Жоғалған күндер мен жер

Тек  сізді құтқаруға тырысып жатырмын

Енді өзімді құтқаратын кез келді

Ол аяқтады

Құдайға шүкір, бітті

Енді қайта тыныс аламын

Мен қайтадан бос жүргендей болдым

Ол аяқтады

Құдайға шүкір, бітті

Ешқашан ерте емес

Мен сені қайта көргенше

Сіздің сүйікті трюкіңіз жою болды

Маған ұнайтын нәрселердің барлығы

Сен сенімді өлтіретін сыра ішетін едің

Жартылай бос ащы бала

Ал мен  сенің ойыншығың болдым

Сіз ойладыңыз, бірақ жоқ

Мен көбірек қаладым

Мен махаббатты қаладым

Сіз мені кінәлі еткен жалғыз нәрсе осы болды

Бірақ қазір мен өте алыспын, ал қазір мен әлі жаспын

Менің заттарым соншалықты оралған, енді мен әлі күнге дейін кетемін

Мен өзгерістерді сезінемін

Ешқандай жоқ

бұл жақсы сезінеді

Сенің жылап жатқаныңды көру үшін

Аузымдағы дәмді сөздер…

Ол аяқтады

(Бітті, бітті)

Құдайға шүкір, бітті

(Бітті, бітті)

Енді қайта тыныс аламын

(Ааа)

Мен өзімді қайтадан еркін сезінемін

(Ааа)

Ол аяқтады

(Бітті, бітті)

Құдайға шүкір, бітті

(Бітті, бітті)

Ешқашан ерте емес

Мен сені қайта көргенше, сен, иә...

Ал қазір мен ақталды

Мен босатылдым

Мен ақталған  оянамын

Оны тойлауға уақытпен 

Және мен болуға  еркін          

Мен және мен болуға еркін

Өзім, мен және мен болуға еркін

Себебін ешқашан айтпаңыз

Иә, мен еркінмін

Мен дем ала аламын

Бұл үшін рахмет

Мен бұған алғыс айтқым келеді

Мен мұны жіберіп алуым мүмкін деп ойлаймын

Қандай жақсы сезім

Еркін болу

Мен болу

Өзім болу үшін, иә

Ол аяқтады!

(Бітті, бітті)

Құдайға шүкір, бітті!

(Бітті, бітті)

Енді қайта тыныс аламын

(Ааа)

Мен өзімді қайтадан еркін, қайтадан еркін сезінемін!

(Ааа)

Ол аяқтады!

(Бітті, бітті)

Құдайға шүкір, бітті

(Бітті, бітті)

Ешқашан ерте емес

Сізді қайта көргенше…