Төменде әннің мәтіні берілген Forever Burned , суретші - Cloak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cloak
It flows like the waters of abzu, with might so forceful in its grasp to
strangle all of time
Drown in airless death, look beneath the sand to the nether remember
The heat blinds my eyes, but nothing can stop the burning hunger for the other
In the absence of light, shines visions divine
Where none dare to seek is where the devil shall ride
This unending labyrinth, where truths seem to dwell, is where I shall wander
Walk among the coals which illuminate the path of the unknown
One of the night, a child of fire doomed to search, for the kingdom that was
and will forever be above and below
Behold not what is lost, but what’s forever burned on this infernal journey
In the absence of light, shines visions divine
Where none dare to seek is where the devil shall ride
In this unending labyrinth, where the sacred ash lies
My heart opens for thee
Granted light from the darkness bestowed
The night glows through the eyes of Cain
I am the salt in the wounds of the thorns
Through the winding path of the abyss, I find the trail of wolf’s cum and
witch’s blood of which I was born
A seed that ignites the blackest flame with divine splendor
Ол абзу сулары .
барлық уақытта тұншықтырыңыз
Ауасыз ажалға батып, құмның астына қарашы
Жылу менің көзімді соқыр етеді, бірақ басқаға деген аштықты ештеңе тоқтата алмайды
Жарық жоқ болған жағдайда, құдайлық көріністер жарқырайды
Ешкім іздеуге батылы жетпеген жерде шайтан мінеді
Бұл шексіз лабиринт, онда ақиқат өмір сүретін сияқты, мен кезіп жүретін жерім
Белгісіз жолды жарықтандыратын көмірлер арасында жүріңіз
Түннің бірінде от перзенті патшалықты іздеуге мәжбүр болды.
және мәңгі жоғарыда және төменде болады
Қараңызшы, бұл тозақ сапарда ненің жоғалғанын емес, ненің мәңгілік күйіп жатқанын қараңыз
Жарық жоқ болған жағдайда, құдайлық көріністер жарқырайды
Ешкім іздеуге батылы жетпеген жерде шайтан мінеді
Қасиетті күл жатқан осы шексіз лабиринтте
Жүрегім сен үшін ашылады
Берілген қараңғылықтан жарық берді
Қабылдың көзінен түн нұрланады
Мен тікен жараның тұзымын
Тұңғиықтың бұралмалы жолы арқылы қасқырдың ізін тауып,
мен туылған бақсының қаны
Ең қара алауды құдайдың әсемдігімен тұтандыратын тұқым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз