Төменде әннің мәтіні берілген daphne did it , суретші - cleopatrick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
cleopatrick
I’m a mess
She’s all, long red hair
She’s all, purple dress
And I’m like, she’s so sweet
While I check to see
Where the foot prints lead screaming
Daphne please
Bend my knees
To be a bug beat
Beneath your feet
Ohhhh we’re splitting up
Gonna catch some crooks
To tell you the truth
She’s not a lot
But she’s all the clues
I haven’t got
My god
What if something happened to her?
I couldn’t even explain
She’s watching me break up the gang
Thinking back
Was something in the way
She walked in, the way she walked in
Like, «oh I’m back»
Amongst goons and goblins
She said she came here often like
Daphne please
Bend my knees
To be a flea hiding deep
Within your fleece
Ohhhhh now we’re splitting up
Gonna catch some crooks
To tell you the truth
She’s not a lot
But she’s all the friends
I haven’t got
My god
What if something happened to her?
I couldn’t even explain
She’s watching me break up the gang
And I’m in her waist
When I feel the burning
Returning to my face
But in a way
It’s the only damn thing
That’s been missing from my day
Cuz love in itself is an ill guided blade
Missing it’s mark
It cuts straight through my veins
It’s the tracks, the train
It’s you in the way
My god
What if something happened to her?
I couldn’t even explain
She’s watching me break up the gang
My god
What if something happened to her?
I couldn’t even explain
She’s watching me break up the gang
Мен бейберекетпін
Оның бәрі ұзын қызыл шаш
Ол күлгін көйлек
Мен ол сондай тәтті сияқтымын
Мен көру үшін тексергенде
Аяқ ізі қорғасын айғайлайтын жерде
Дафна, өтінемін
Тіземді бүгіңіз
Қате болу
Аяғыңыздың астында
Эххх ажырасып жатырмыз
Кейбір алаяқтарды ұстаймын
Саған шындықты айту
Ол көп емес
Бірақ ол барлық кеңестер
Менде жоқ
Құдайым-ай
Егер оған бірдеңе болса ше?
Түсіндіре алмадым
Ол менің топты таратып жатқанымды көріп тұр
Артқа ойлау
Жолда бір нәрсе болды
Ол ішке кірді, қалай жүрді
«О, мен оралдым» сияқты
Гундар мен гоблиндердің арасында
Ол мұнда жиі келетінін айтты
Дафна, өтінемін
Тіземді бүгіңіз
Терең тығылған бүрге болу
Жүніңіздің ішінде
Охххх енді бөлініп жатырмыз
Кейбір алаяқтарды ұстаймын
Саған шындықты айту
Ол көп емес
Бірақ ол барлық достар
Менде жоқ
Құдайым-ай
Егер оған бірдеңе болса ше?
Түсіндіре алмадым
Ол менің топты таратып жатқанымды көріп тұр
Ал мен оның беліндемін
Мен күйіп жатқанын сезгенде
Менің бетіме қайта қайта
Бірақ жолмен
Бұл жалғыз нәрсе
Бұл менің күнімнен жетпей қалды
Өйткені, махаббаттың өзі жаман бағытталған жүзі
Оның белгісі жоқ
Ол тамырымды тура кейді
Бұл жолдар, пойыз
Бұл сіз жолдасыз
Құдайым-ай
Егер оған бірдеңе болса ше?
Түсіндіре алмадым
Ол менің топты таратып жатқанымды көріп тұр
Құдайым-ай
Егер оған бірдеңе болса ше?
Түсіндіре алмадым
Ол менің топты таратып жатқанымды көріп тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз