Ay Mariposa - Claudia Acuna
С переводом

Ay Mariposa - Claudia Acuna

  • Альбом: Rhythm Of Life

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 7:22

Төменде әннің мәтіні берілген Ay Mariposa , суретші - Claudia Acuna аудармасымен

Ән мәтіні Ay Mariposa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ay Mariposa

Claudia Acuna

Оригинальный текст

mariposa me retosa

la cancion junto a la boca

y tu imagen me provoca

florar en ti mariposa

un lamento me retosa

como un mar de juramento

y en tu figura yo encuentro

la existencia de las flores

por que perfecta en amores

te siento como un lamento

mariposa cual llorosa

cancion que en ti se hace calma

vienes calmandome el alma

con tu volar mariposa

la libertad de una rosa

es vivir en la verdad

yo segui felicidad

en cada flor que te posas

me lo dijeron las rosas

eres tú su libertad

soy tu amigo soy testigo

como sin daño vives

eres la paz tu persigues

al que temata al abigo

en tu dulzura me abrigo

y entrego mi mente pura

asi la vida me dura eternamente la vida

y no hay una sola herida

que no te tenga dulzura

y no hay una sola herida

que no te tenga dulzura

tu paz me llena no hay pena

que pueda contigo

el amor es un amigo

que trae paz y que te llena

el amor es un amigo

que trae paz y que te llena

por mi aliento cada vena

que por el cuerpo presietno

que con un sol que lo intento

apagarlo con tristeza

por que pierde la belleza

ante el amor y el aliento

contigo el mundo se posa

en la verdad del amor

se que en el mundo hay dolor

pero no es dolor el mundo

Перевод песни

мен ретоза көбелек

ән ауыздың қасында

және сенің бейнең мені қоздырады

саған көбелек гүлдейді

маған жоқтау

ант теңізі сияқты

және сіздің суретіңізде мен табамын

гүлдердің болуы

махаббатта неге мінсіз

Мен сені жоқтау сияқты сезінемін

көз жасын төгетін көбелек

жаныңа тыныштық сыйлайтын ән

сен менің жанымды тыныштандырдың

шыбын көбелегіңізбен

раушан гүлінің еркіндігі

ақиқатпен өмір сүру

Бақыттың соңынан ердім

Сіз отырғызған әрбір гүлде

раушандар айтты

сен олардың бостандығысың

Мен сенің досыңмын мен куәмін

зиянсыз өмір сүретін сияқты

сіз іздеген тыныштықсыз

үлкен жігітті өлтіретін адам

Мен сенің тәттілігіңе сенемін

мен таза ақыл-ойымды беремін

сондықтан өмір мені мәңгілікке созады

және бірде-бір жарақат жоқ

Менде сенің тәттілігің жоқ

және бірде-бір жарақат жоқ

Менде сенің тәттілігің жоқ

Сенің тыныштығың мені толтырады, қайғы жоқ

мен сенімен не істей аламын

махаббат дос

бұл тыныштық әкеледі және сізді толтырады

махаббат дос

бұл тыныштық әкеледі және сізді толтырады

тынысым үшін әрбір тамыр

Мен ұстайтын денеммен

Мен тырысатын күнмен

өкінішке орай өшіріңіз

неге сұлулығын жоғалтады

махаббат пен тыныс алдында

сенімен дүние реттеледі

махаббат шынында

Дүниеде азап бар екенін білемін

бірақ дүние азап емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз