Step It Up - Classified

Yeah

Nowadays, everybody’s always askin me

«Yo Class, what can I do to make it in this music game, man?»

(Step 1), get your flow, come out of your shell

(Step 2), learn the game and study it well

(Step 3), go for self, not anyone else

(Step 4), if you wanna be heard (you gotta yell!)

If you wanna make it in the music business

I wrote a couple steps that you all could follow

Gather all around, sit down and listen

And when it’s time to go in, kid go all out

Uh, yeah, a lot of people be hittin me up

Tryin to get into the game and mixin it up

Like, I got a name and I’m livin it up

Don’t think I’m livin it up but I guess I’m gettin my cut

(Step 1), always stay faithful

And try to bring somethin new to the table

The game’s tough and the world can be hateful

Prepare yourself 'cause that hate might break you

Look, a label won’t make you

Just startin off?

Don’t worry about sendin in your demo

Shit nowadays ain’t nobody mail demos anyway

Gotta learn, value every penny saved

(Step 2), make your music timeless

'Cause that’ll live on after you gone in silence

Never run out of gas like drivin a Hybrid

You in for the long haul, so mind your mileage

Now to make a record takes real talent

But after that’s when you face a real challenge

That’s when you see who’s got the heart and the valence

And honestly, it’s hard to find the right balance

You follow me?

Good, now the record is done

And the pressure is on and the lessons to come

Now we separate one from the rest of the bunch

The test has begun (the test has begun)

(Step 1), get your flow, come out of your shell

(Step 2), learn the game and study it well

(Step 3), go for self, not anyone else

(Step 4), and if you wanna be heard (you gotta yell!)

If you wanna make it in the music business (yeah)

I wrote a couple steps that you all could follow (ha)

Gather all around, sit down and listen (uh)

And when it’s time to go in (yeah), kid go all out

Alright team, let’s huddle in it

We gotta build our own buzz, the hustle begins

I know you write rhymes but can you draw crowds?

That’s the key to success, so don’t get locked out

You gotta draw hype, everything is fair play

Hit the blog sites, the streets and the airplay

Avoid the negativity, any haters and low lifes

And oh right, get your live show tight

(Step 3), always step up your performance

Nothin more important than doin shows and tourin

Hit the open mics, hit your local promoters

Who are puttin on shows and need a couple local openers

Be the engineer and the manager

And the record label and the janitor

Be a pro in this whole pro-cess

The promoter, the producer and you may progress

(Step 4), and when the real work’s done

You know what they say «if you build it, they will come»

The labels come callin but the tables have spun

Now you got the under hand, you can take what you want

You think sellin records, is gonna make you income?

What I make in sales, I make in three shows and then some

Remember this, anyone can sell your music

But they can’t sell your live show unless you’re gonna do it

You can take this for whatever it’s worth, my word

But there’s no guarantees it’s gonna work for sure

(Step 1), don’t believe all the shit they say

(Step 2), the industry is a shady place

(Step 3), and everybody is out for self

(Step 4), so if you wanna be heard (you gotta yell!)

If you wanna make it in the music business (yeah)

I wrote a couple steps that you all could follow (ha)

Gather all around, sit down and listen (uh)

And when it’s time to go in, kid go all out

It’s a game, at times unrealistic

But a game all the same

Somebody wins and somebody loses

It all depends on whoever chooses

To take it most seriously

Иә

Қазір бәрі мені үнемі сұрайды

«Йо сыныбы, оны осы музыкалық ойынға шығару үшін не істей аламын?»

(1-қадам), ағыныңызды алыңыз, қабығыңыздан шығыңыз

(2-қадам), ойынды үйреніп, жақсы  зерттеңіз

(3-қадам), басқа ешкімді емес, өзіңе бар

(4-қадам), егер сізді тыңдағыңыз келсе (айқайлауыңыз керек!)

Музыка бизнесінде болғыңыз келсе

Мен бірнеше қадам жаздым, оларды барлығыңыз орындай аласыз

Барлығыңызды жинаңыз, отырыңыз және тыңдаңыз

Кіру уақыты келгенде, бала бәрін шығарады

Иә, көп адамдар мені ұрып-соғуы мүмкін

Ойынға кіріп, оны араластырыңыз

Сияқты, мен есімге ие болдым, мен оны көтеремін

Мен оны өмір сүріп жатырмын деп ойламаңыз, бірақ мен өзімді кесіп алдым деп ойлаймын

(1-қадам), әрқашан адал болыңыз

Және біраз жаңасын үстелге жеткізуге тырысыңыз

Ойын қиын және әлем жеккөрінішті болуы мүмкін

Өзіңізді дайындаңыз, себебі бұл жек көрушілік сізді бұзуы мүмкін

Қараңыз, белгі сізді жасамайды

Жаңадан бастайсыз ба?

Демонстрацияны жіберемін деп уайымдамаңыз

Бүгінгі күні ешкім демонстрацияларды жібермейді

Үйрену керек, үнемделген әрбір тиынды бағалаңыз

(2-қадам), музыкаңызды мәңгілік етіңіз

Себебі бұл сіз үнсіз кеткеннен кейін де өмір сүреді

Гибридті айдау сияқты ешқашан жанармай таусылмасын

Сіз ұзақ сапарда боласыз, сондықтан бағдарламаңызға байқаңыз

Енді рекорд жасау үшін нағыз талант керек

Бірақ сіз одан кейін нақты қиындыққа тап болдыңыз

Сол кезде сіз кімнің жүрегі мен валенттілікке ие екенін көресіз

Шынымды айтсам, дұрыс теңгерімді табу қиын

Сіз маған еріп жүрсіз бе?

Жақсы, енді жазба жасалды

Ал қысым                                                           сабақтар

Енді біреуін                                       бө                          бөлеміз

Сынақ басталды (сынақ басталды)

(1-қадам), ағыныңызды алыңыз, қабығыңыздан шығыңыз

(2-қадам), ойынды үйреніп, жақсы  зерттеңіз

(3-қадам), басқа ешкімді емес, өзіңе бар

(4-қадам) және сізді тыңдағыңыз келсе (айқайлауыңыз керек!)

Музыкалық бизнесте болғыңыз келсе (иә)

Мен бірнеше қадам жаздым, оларды барлығыңыз орындай аласыз (га)

Барлығын жинаңыз, отырыңыз және тыңдаңыз (ух)

Кіретін уақыты келгенде (иә), бала барлығы шығады

Жарайсыңдар, топ, соған қосылайық

Біз өз шуымызды құруымыз керек, қарбалас басталады

Мен сенің рифма жазатыныңды білемін, бірақ сен көпшілікті тарта аласың ба?

Бұл табысқа жетудің кілті, сондықтан құлыптамаңыз

Сізге хайп салу керек, барлығы әділ ойын

Блог сайттарына, көшелерге және эфирге өтіңіз

Негативтіліктен, кез келген жек көрушіліктен және төмен өмірден аулақ болыңыз

Дұрыс, тікелей эфиріңізді тартыңыз

(3-қадам), өнімділігіңізді әрқашан арттырыңыз

Шоулар мен турин жасаудан маңызды ештеңе жоқ

Ашық микрофондарды басыңыз, жергілікті промоутерлеріңізді басыңыз

Шоуларды                      ж  жергілікті  ашушылар  |

Инженер және менеджер болыңыз

Және рекордсмен және тазалаушы

Осы процесте профессионал болыңыз

Промоутер, продюсер және сіз ілгерілеуіңіз мүмкін

(4-қадам) және нақты жұмыс аяқталған кезде

«Сіз оны салсаңыз, олар келеді» дегенді білесіз.

Жапсырмалар шақырылады, бірақ үстелдер айналды

Енді сізде қолыңыз бар, сіз қалағаныңызды аласыз

Жазбаларды сату сізге табыс әкеледі деп ойлайсыз ба?

Сатылымда не істесем, үш шоуда, сосын бірнеше шоуда жасаймын

Есіңізде болсын, сіздің музыкаңызды кез келген адам сата алады

Бірақ сіз мұны жасамасаңыз, олар сіздің тікелей шоуыңызды сата алмайды

Сіз мұны кез келген нәрсе үшін қабылдай аласыз, менің сөзім

Бірақ оның нақты жұмыс істейтініне кепілдік жоқ

(1-қадам), олардың айтқандарының бәріне сенбеңіз

(2-қадам), сала - көлеңкелі орны

(3-қадам) және әркім өзін өзі іздейді

(4-қадам), сондықтан естігіңіз келсе (айқайлауыңыз керек!)

Музыкалық бизнесте болғыңыз келсе (иә)

Мен бірнеше қадам жаздым, оларды барлығыңыз орындай аласыз (га)

Барлығын жинаңыз, отырыңыз және тыңдаңыз (ух)

Кіру уақыты келгенде, бала бәрін шығарады

Бұл ойын, кейде болмайтын ойын

Бірақ бір ойын

Біреу жеңеді, біреу жеңіледі

Барлығы кімнің таңдайтынына  байланысты

Оны ең байыпты қабылдау үшін