Echo - CLARA-NOVA, The Album Leaf

I feel the loop, you’re in my bloodstream

Going fast and going slow

You’re a ghost in my mind

Waterproof to the blood that binds

It’s been a while, those ancient memories

A lullaby of all I’ve known

Pulled by the wind

And the phantom feelings that bend me

Don’t go, oh, oh, oh

It shakes harder and harder

But we’re still in the silence

Don’t forget who you are

Don’t dissolve, don’t deny it

As we echo each other, echo each other

Under the other

I hear the voices calling out

I hear them more like a wave

Don’t be still in the silence

Don’t be still in the silence

In a fever dream, the heat burns in my being

Follow the road, I follow the stone

See it swirl in my eyes

Is it a symbol or a sign?

Don’t go, oh, oh, oh

Don’t go, oh, oh, oh

It shakes harder and harder

But we’re still in the silence

Don’t forget who you are

Don’t dissolve, don’t deny it

As we echo each other, echo each other

Under the other

I hear the voices calling out

I hear them more like a wave

Don’t be still in the silence

Don’t be still in the silence

I feel your anger and then I won’t forget

You hit a drum for the world and it rang out

Over and over and over and over again

It shakes harder and harder

But we’re still in the silence

Don’t forget who you are

Don’t dissolve, don’t deny it

As we echo each other, echo each other

Under the other

I hear the voices calling out

I hear them more like a wave

Don’t be still in the silence

Don’t be still in the silence

Мен ілмекті сезінемін, сен менің қанымдасың

Жылдам жүру және баяу жүру

Сіз менің санамдағы елессіз

Байланыстыратын қанға суға төзімді

Біраз уақыт болды, сол көне естеліктер

Мен білетін бесік жыры

Жел  тартып алды

Ал мені қинайтын фантомдық сезімдер

Барма, о, о, о

Ол қаттырақ дірілдейді

Бірақ біз әлі де тыныштықта жатырмыз

Кім екеніңді ұмытпа

Ерітпеңіз, оны жоққа шығармаңыз

Біз бір-бірімізді жаңғыртқанда, бір-бірімізді жаңғырық

Басқа астында

Мен шақырған дауыстарды естимін

Мен оларды толқын сияқты естимін

Әлі де тыныштықта болмаңыз

Әлі де тыныштықта болмаңыз

Ыстық түсімде, менің болмысымда жылу жанып тұрады

Жолмен жүр, мен таспен жүремін

Көзімде соған қараңыз

Бұл белгі ме, әлде белгі ме?

Барма, о, о, о

Барма, о, о, о

Ол қаттырақ дірілдейді

Бірақ біз әлі де тыныштықта жатырмыз

Кім екеніңді ұмытпа

Ерітпеңіз, оны жоққа шығармаңыз

Біз бір-бірімізді жаңғыртқанда, бір-бірімізді жаңғырық

Басқа астында

Мен шақырған дауыстарды естимін

Мен оларды толқын сияқты естимін

Әлі де тыныштықта болмаңыз

Әлі де тыныштықта болмаңыз

Мен сіздің ашуыңызды сеземін, содан кейін ұмытпаймын

Сіз әлемге барабан соқтыңыз, ол  шырылдады

Қайта-қайта, қайта-қайта

Ол қаттырақ дірілдейді

Бірақ біз әлі де тыныштықта жатырмыз

Кім екеніңді ұмытпа

Ерітпеңіз, оны жоққа шығармаңыз

Біз бір-бірімізді жаңғыртқанда, бір-бірімізді жаңғырық

Басқа астында

Мен шақырған дауыстарды естимін

Мен оларды толқын сияқты естимін

Әлі де тыныштықта болмаңыз

Әлі де тыныштықта болмаңыз