I Forgot - Clara Mae, MOTi
С переводом

I Forgot - Clara Mae, MOTi

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184000

Төменде әннің мәтіні берілген I Forgot , суретші - Clara Mae, MOTi аудармасымен

Ән мәтіні I Forgot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Forgot

Clara Mae, MOTi

Оригинальный текст

Heard your voice from the balcony

I started looking for the closest way out

To get by without meeting you

Heard my name, someone telling you

I’m standing right outside the door on your right

Got no time for a good excuse

Didn’t know you would be here, looking like the best I’ve ever had

Didn’t know that I would feel like every time you move like that

Walk into the room, and I can’t refuse ya

Didn’t know that we would meet up, feeling like four years never passed

For a minute, you thought you’d fooled me

For a minute, you got me lost

For a second, I thought you loved me

But just when the music stopped

Realized why I left you in a hurry

When I’m close to you, everything is blurry

For a second, I thought you loved me

For a second, I forgot

I forgot

I forgot

I think I might still remember your taste

But if I don’t, could you please remind me?

'Cause I miss how I used to feel

Now, you and I, dancing face to face

And the other people fade to grey

If we stop, I’m afraid you’d leave

Didn’t know you would be here, looking like the best I’d ever had

Didn’t know that we would meet up, feeling like four years never passed

For a minute, you thought you fooled me

For a minute, you got me lost

For a second, I thought you loved me

But just when the music stopped

Realized why I left you in a hurry

When I’m close to you, everything is blurry

For a second, I thought you loved me

For a second, I forgot

I forgot

I forgot

I forgot

I forgot

Forgot why I left in the first place

Forgot why I left without notice

It was easier that way

I forgot (For a minute, for a second)

I forgot (You're thinking that you’re something that you’re not)

I forgot

I forgot

Перевод песни

Сіздің дауысыңызды балконнан естідім

Мен ең жақын жолды іздей бастадым

Сізбен кездесусіз алу

Менің атымды естідім, сізге біреу айтып жатыр

Мен сіздің оң жағыңыздағы есіктің дәл сыртында тұрмын

Жақсы ақтауға уақыт болмады

Сенің осында болатыныңды білмедім, мен бұрын-соңды болмағандай көрінетін

Сіз осылай қозғалған сайын өзімді сезетінімді білмедім

Бөлмеге кіріңіз, мен сізден бас тарта алмаймын

Біз кездесетінімізді білмедік, төрт жыл өтпегендей болды

Бір минутқа сіз мені алдадым деп ойладыңыз

Бір минутқа сіз мені жоғалтып алдыңыз

Бір секунд сен мені сүйесің деп ойладым

Бірақ музыка тоқтаған кезде

Мен сені неге асығыс тастап кеткенімді түсіндім

Сізге жақын болған кезде бәрі бұлыңғыр

Бір секунд сен мені сүйесің деп ойладым

Бір секунд үшін мен ұмытып кеттім

Мен ұмытып қалдым

Мен ұмытып қалдым

Сіздің талғамыңыз әлі есімде болуы мүмкін деп ойлаймын

Бірақ болмасам, еске сала аласыз ба?

Себебі, мен өзімді қалай сезінгенімді сағындым

Енді сіз екеуміз бетпе-бет билейміз

Ал басқа адамдар сұр түске боялады

Егер тоқтасақ, сіз кетіп қаласыз ба деп қорқамын

Сенің осында болатыныңды білмедім, мен бұрын-соңды болмағандай көрінеді

Біз кездесетінімізді білмедік, төрт жыл өтпегендей болды

Бір      мені алдадым деп ойладың

Бір минутқа сіз мені жоғалтып алдыңыз

Бір секунд сен мені сүйесің деп ойладым

Бірақ музыка тоқтаған кезде

Мен сені неге асығыс тастап кеткенімді түсіндім

Сізге жақын болған кезде бәрі бұлыңғыр

Бір секунд сен мені сүйесің деп ойладым

Бір секунд үшін мен ұмытып кеттім

Мен ұмытып қалдым

Мен ұмытып қалдым

Мен ұмытып қалдым

Мен ұмытып қалдым

Неге кеткенімді ұмытып қалдым

Неліктен ескертусіз кеткенімді ұмытып қалдым

Бұл оңайырақ болды

Мен ұмытып қалдым (бір минут, секунд                      

Мен ұмытып қалдым (сіз өзіңізді болмайтын нәрсе деп ойлайсыз)

Мен ұмытып қалдым

Мен ұмытып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз