Төменде әннің мәтіні берілген Loved You Once , суретші - Clara Mae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clara Mae
Back here in the same town, same bar
But now I don’t even know you
It’s like we look down, ignore
And now nothing’s like it used to
Gettin' heavy to breathe in this room together
It’s so awkward, we can’t seem to do it better
Can we just fake a smile?
Put our shit to the side?
We don’t need to be best friends
We don’t need to hang again
But tell me why we have to be strangers
'Cause I loved you once
We don’t need to act the same
But you act like you don’t know my name
Tell me why we have to be strangers
'Cause I loved you once
What would you say if I
If I come over?
And stand face-to-face now
Now that we’re older
Gettin' heavy to breathe in this room together
It’s so awkward, we can’t seem to do it better
Can we just fake a smile?
Put our shit to the side?
We don’t need to be best friends
We don’t need to hang again
But tell me why we have to be strangers
'Cause I loved you once
We don’t need to act the same
But you act like you don’t know my name
Tell me why we have to be strangers
'Cause I loved you once
Thinkin' after all this time
I just wanna meet your eyes
So I can remember why
Why I loved you once
Thinkin' after all this time
We should leave it all behind
So I can remember why
Why I loved you once
We don’t need to be best friends
We don’t need to hang again
Tell me why we have to be strangers
'Cause I loved you once
Қайта сол қалада, сол барда
Бірақ қазір сені танымаймын да
Біз төмен қарап, елемейтін сияқтымыз
Ал қазір бұрынғыдай ештеңе жоқ
Бұл бөлмеде бірге тыныс алу қиынға соғады
Бұл өте ыңғайсыз, біз мұны жақсырақ жата алмайтын сияқтымыз
Жасанды күлімсіреу мүмкін бе?
Боқымызды бір жаққа қоямыз ба?
Бізге жақсы дос болудың қажет жоқ
Бізге қайта қосу қажет емес
Бірақ маған неге бейтаныс болу керек екенін айтыңыз
Себебі мен сені бір кездері сүйгенмін
Бізге бірдей әрекет етудің қажеті жоқ
Бірақ сіз менің атымды білмейтіндей әрекет етесіз
Айтыңызшы, неге біз бөтен болу керек боламыз
Себебі мен сені бір кездері сүйгенмін
Мен болсам не айтар едіңіз
Мен келсем бе?
Ал қазір бетпе-бет тұрыңыз
Енді біз қартайдық
Бұл бөлмеде бірге тыныс алу қиынға соғады
Бұл өте ыңғайсыз, біз мұны жақсырақ жата алмайтын сияқтымыз
Жасанды күлімсіреу мүмкін бе?
Боқымызды бір жаққа қоямыз ба?
Бізге жақсы дос болудың қажет жоқ
Бізге қайта қосу қажет емес
Бірақ маған неге бейтаныс болу керек екенін айтыңыз
Себебі мен сені бір кездері сүйгенмін
Бізге бірдей әрекет етудің қажеті жоқ
Бірақ сіз менің атымды білмейтіндей әрекет етесіз
Айтыңызшы, неге біз бөтен болу керек боламыз
Себебі мен сені бір кездері сүйгенмін
Осы уақыттан кейін ойланып жүрмін
Мен жай ғана сенің көздеріңді көргім келеді
Неліктен |
Неліктен мен сені бір рет сүйдім
Осы уақыттан кейін ойланып жүрмін
Біз бәрін артқа қалдыруымыз керек
Неліктен |
Неліктен мен сені бір рет сүйдім
Бізге жақсы дос болудың қажет жоқ
Бізге қайта қосу қажет емес
Айтыңызшы, неге біз бөтен болу керек боламыз
Себебі мен сені бір кездері сүйгенмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз