Teach That Girl to Dance - Civilian

We were in a field looking at headstones

Making up stories and autobiographical songs

Some we made rich men, some we made gods

To some we gave power

And the rest were like us

We were in a cave with bones in our nose

We were notating history with paleolithical marks

We picked our leader and gave him our sons

They left us as children

And brought us all back clubs

Someone ought to teach these kids to dance

Lest the forget what it is to live

Someone ought to teach these kids to dance

Lest they miss what a gift it is

Someone ought to teach these kids to dance

Lest they forget what it is to live

She was in a New World

They built her a box

They showed her the floor plan and its sociopolitical walls

They told her that progress was a Bear and a Bull

That made their bed in the West and made us all successful

But this icon of insurrection stands opposed to the populace

This icon of insurrection won’t be sleeping in

Someone ought to teach that girl to dance

Lest she miss what a dream she is

Someone ought to teach that girl to dance

Lest she forget what a dream she is

This icon of insurrection stands opposed to the populace

With eyes wide open, her arms wide open

Біз далада біз басстондарға қарадық

Әңгімелер мен өмірбаяндық әндерді құрастыру

Кейбір байларды              құдай                    |

Бізге біз қуат бердік

Ал қалғандары біз сияқты болды

Біз                                                                                                                                                                                                            |

Біз тарихты палеолиттік белгілермен белгіледік

Біз басшымызды таңдап, оған ұлдарымызды бердік

Олар бізді балалар ретінде қалдырды

Бізге барлық клубтарды қайтарды

Біреу бұл балаларды биге үйретуі керек

Өмір сүрудің не екенін ұмытпасын

Біреу бұл балаларды биге үйретуі керек

Олар бұл сыйлықты сағынып қалмасын

Біреу бұл балаларды биге үйретуі керек

Олар өмір сүрудің не екенін ұмытып кетеді

Ол жаңа әлемде  болды

Олар оған қорап жасады

Олар оған еден жоспарын және оның әлеуметтік-саяси қабырғаларын көрсетті

Олар оған прогресс аю мен бұқа екенін айтты

Бұл олардың Батыстағы төсегін           барлығымызды жетістікке  жетілдірді

Бірақ бұл өсудің белгішесі популяцияға қарсы тұрды

Бұл көтеріліс белгішесі ұйықтамайды

Біреу ол қызға  би   үйретуі  керек

Ол өзінің қандай арман екенін сағынып қалмасын

Біреу ол қызға  би   үйретуі  керек

Ол өзінің қандай арман екенін ұмытпасын

Бұл өсудің белгішесі популяцияға қарсы тұрды

Көзі ашық, қолдары кең