When, When - Civil Twilight

I wanna see the lights in your eyes

I wanna see the shades on your face

I wanna see the mountains you climb,

I wanna see the rivers that you chase

Wanna lose, wanna lose, wanna lose myself again

Something as beautiful should never go without a friend

When, when?

When am I gonna see you again?

When, when?

When am I gonna see you again?

Listen tell her, I heard myself on the radio

There’s a first time for everything,

And then there’s a time to go So, you walked through those doors and you got on that airplane

The question was saying in my brain

When, when?

When am I gonna see you again?

When, when?

When am I gonna see you again?

I won’t be around those wants,

I’ll be who I’ve always been

A captive on your waves

A reef in your way.

Nothing’s the matter,

It’s just a matter of time

Even though there’s not a soul in the world

That could tell me when or why

When, when?

When am I gonna see you again?

When, when?

When am I gonna see you again?

Tell me when, when?

When am I gonna see you again?

Ooh oh When, when?

When am I gonna see you again?

When, when?

When am I gonna see you again?

Tell me, tell me When, when?

When am I gonna see you again?

When am I?

Tell me when, when?

When am I gonna see you again?

Tell me when!

Мен сенің көздеріңдегі шамдарды көргім келеді

Мен бетіңіздегі көлеңке көргім келеді

Мен сенің шыққан тауларыңды көргім келеді,

Мен сіз қуып бара жатқан өзендерді көргім келеді

Жоғалғым келеді, жоғалтқым келеді, қайтадан өзімді жоғалтқым келеді

Әдемі нәрсе ешқашан доссыз өтпеуі керек

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Оған тыңдаңыз, мен өзімді радиодан естідім

Барлығының бірінші                                                                                                                                                                          бар

Сонда сіз баруға уақыт бар, сіз сол есіктерден өстесіз және сіз сол ұшақта болдыңыз

деген сұрақ миымда ойланып жатты

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Мен бұл қалауларға болмаймын,

Мен әрқашан кім болсам, солай боламын

Толқындарыңыздың тұтқыны

Сіздің жолыңызда риф.

Ештеңе емес,

Бұл уақыт мәселесі

Дүниеде жан жоқ болса да

Бұл маған қашан немесе неліктен                                                                       |

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Айтыңызшы қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Ой  Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Айтыңызшы, айтыңыз Қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Мен қашанмын?

Айтыңызшы қашан, қашан?

Мен сені қашан көремін?

Айтыңыз қашан!