Төменде әннің мәтіні берілген Weight of the World , суретші - Citizen Soldier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Citizen Soldier
Feel the weight of the world
Over me tonight
If I break if I break down this time
Hope you know I tried
My mind’s such a mess
I can’t handle it
I’m at the end of my rope
I’m so sick of this
Just so over it
Why won’t you let me let go
My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world
I don’t like, like myself very much
Despite all your kind words
Can’t explain why I’m hurting myself
But it feels deserved
My mind’s such a mess
I can’t handle it
I’m at the end of my rope
I’m so sick of this
I’m so over it
Why won’t you let me let go
My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
These thoughts won’t rest
I can’t forgive
I overthink until I’m sick
I’m too damn tired
Too worn to fight
I don’t feel strong enough
To leave on the light
To leave on the light
My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world
The weight of the world
Weight of the world
Feel the weight of the world
Over me tonight
Әлемнің салмағын сезініңіз
Бүгін түнде менің үстімнен
Бұл жолы сынсам, бұзсам
Мен тырысқанымды білесіз деп үміттенеміз
Менің |
Мен оны ұстай алмаймын
Мен арқанымның соңындамын
Мен осыдан қатты ауырдым
Дәл осылай
Неге мені жібермейсіз?
Менің мойным жарылып |
Кейде тыныс алу өте қиын
Бірақ оның артымнан келе жатқанын ешкім көрмейді
Мен әрқашан астында аяқтаймын
Әлемнің салмағы
Мен ұнатпаймын, өзімді қатты жақсы көремін
Сіздің барлық жылы сөздеріңізге қарамастан
Неліктен өзімді қинайтынымды түсіндіре алмаймын
Бірақ бұл лайықты сезінеді
Менің |
Мен оны ұстай алмаймын
Мен арқанымның соңындамын
Мен осыдан қатты ауырдым
Мен одан
Неге мені жібермейсіз?
Менің мойным жарылып |
Кейде тыныс алу өте қиын
Бірақ оның артымнан келе жатқанын ешкім көрмейді
Мен әрқашан астында аяқтаймын
Бұл ойлар тыныштық бермейді
Мен кешіре алмаймын
Мен ауырғанша ойланып жүремін
Мен тым шаршадым
Ұрысуға тым тозған
Мен өзімді күшті сезінбеймін
Жарық қою үшін
Жарық қою үшін
Менің мойным жарылып |
Кейде тыныс алу өте қиын
Бірақ оның артымнан келе жатқанын ешкім көрмейді
Мен әрқашан астында аяқтаймын
Әлемнің салмағы
Әлемнің салмағы
Әлемнің салмағы
Әлемнің салмағын сезініңіз
Бүгін түнде менің үстімнен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз