The Fire Divine - Cirith Ungol

«Fools!»

cried the stranger

Won’t you ever learn?

Piety and virtue

Won’t help you as you burn

Your heaven’s just a nightmare

When waking turns to hell

There is no God to silence

The braying of death’s knell

And the blind will lead the blind

Straight into the fire divine

Are you blind to what you see?

The pain, the fear, the misery?

Every night you kneel and pray

And do as is God’s will

Yet God in all his mercy

Bids you burn in hell

Your heaven’s just a fantasy

To turn to in your fear

A feeble straw to clutch at

When you know that death is near

And the blind will lead the blind

Straight into the fire divine

Are you blind to what you see?

The pain, the fear, the misery?

And the blind will lead the blind

Straight into the fire divine

Are you blind to what you see?

The pain, the fear, the misery?

The blind will lead the blind

The blind will lead the blind

«Ақымақтар!»

- деп айқайлады бейтаныс

Сіз ешқашан үйренбейсіз бе?

Тақуалық пен ізгілік

Жанып жатқанда сізге көмектеспейді

Сіздің аспаныңыз тек қорқынышты түс

Оянғанда тозаққа айналады

Үндемейтін құдай жоқ

Өлім тізесі

Ал соқырлар соқырларды жетелейді

Тіке құдайдың отына

Сіз көрген нәрсеге соқырсыз ба?

Азап, қорқыныш, қасірет?

Әр түнде тізерлеп дұға етесің

Құдайдың қалауын бол

Дегенмен Құдай өзінің мейірімімен

Тозақта күйдіріп жіберетін ұсыныстар

Сіздің аспаныңыз жай ғана қиял

Қорқынышыңызға бұрылу

Ұстауға әлсіз сабан

Өлімнің жақын екенін білгенде

Ал соқырлар соқырларды жетелейді

Тіке құдайдың отына

Сіз көрген нәрсеге соқырсыз ба?

Азап, қорқыныш, қасірет?

Ал соқырлар соқырларды жетелейді

Тіке құдайдың отына

Сіз көрген нәрсеге соқырсыз ба?

Азап, қорқыныш, қасірет?

Соқырлар соқырларды жетектейді

Соқырлар соқырларды жетектейді