Somewhere - Circle II Circle

Aware in silence

Listening to the echoes of your voice

Play inside my memory

Like moving stories

Flashing scenes of my life in a play

I see it right in front of me

Will I ever know the ending

Endless yearning

For something never meant to be discovered

Never to be seen

And in that moment

You will find that nothing has true meaning

The journey has no end

Somewhere

When it seems your life is bleeding

You become aware

That the voices are misleading

And you realize

With the darkness there is healing

There will be a time

When you find a deeper meaning

To it all

Misconceptions are truth in disguise

Stealing your life all those thoughts hypnotize

Running around but the damage is done

Chasing so hard but you can’t overcome

The walls created in your mind

Don’t be afraid of the chances at stake

You better take them before it’s too late

Surrender the war that you’re fighting

Because it doesn’t matter anymore

Somewhere

When it seems your life is bleeding

You become aware

That the voices are misleading

And you realize

With the darkness there is healing

There will be a time

When you see it’s out there waiting for you

Somewhere

When it seems your life is bleeding

Things can turn around

And give everything new meaning

And you realize

That there’s always something waiting

You can see it now

When you find a deeper meaning to it all

To it all

Үнсіздікте хабардар

Даусыңыздың жаңғырығын тыңдау

Менің жадымда ойнау

Әсерлі әңгімелер сияқты

Спектакльдегі өмірімнің жарқыраған  көріністері 

Мен оны көз алдымда көремін

Соңын білемін бе?

Түксіз сағыныш

Бірдеңе ешқашан абыл болмады

Ешқашан көрінбейтін 

Және сол сәтте

Сіз ештеңенің шынайы мағынасы жоқ екенін көресіз

Саяхаттың соңы жоқ

Бір жерде

Сіздің өміріңіз қан кететін сияқты

Сіз хабардар боласыз

Дауыстар жаңылыстырады

Ал сіз түсінесіз

Қараңғылықпен бірге ем бар

Уақыт болады

Терең мағынаны тапқанда

Барлығына 

Қате түсініктер – жасырын ақиқат

Сіздің өміріңізді ұрлау осы ойлардың барлығын гипнозды етеді

Жүгіріп барады, бірақ зақымдалды

Қатты қуып жүр, бірақ жеңе алмайсың

Сіздің ойыңызда жасалған қабырғалар

Қауіп төнетін мүмкіндіктерден қорықпаңыз

Сіз оларды кеш болмай тұрып алғаныңыз жөн

Сіз жүргізіп жатқан соғысты тапсырыңыз

Өйткені ол енді маңызды емес

Бір жерде

Сіздің өміріңіз қан кететін сияқты

Сіз хабардар боласыз

Дауыстар жаңылыстырады

Ал сіз түсінесіз

Қараңғылықпен бірге ем бар

Уақыт болады

Оның сізді күтіп тұрғанын көргенде

Бір жерде

Сіздің өміріңіз қан кететін сияқты

Іс бұрылып кетуі мүмкін

Және бәріне жаңа мағына беріңіз

Ал сіз түсінесіз

Әрқашан бір нәрсе күтіп тұрғаны

Оны қазір көре аласыз

Барлығының  терең  мәнін  тапқанда 

Барлығына