Төменде әннің мәтіні берілген So Long , суретші - Circa Waves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Circa Waves
So, give up on her, again
So long, brother
Don’t go crawling into her arms.
Your hands are shaking
You are everything that she’s not
The wrong street, the long queue
Good fortune was never your thing
But, sunshine, I couldn’t blame you
You’re a much better man than me
So, give up on her, again
The night is still young
But the day is so long
And you wish you stayed at home
Yeah, you wish you’d never come
And I can see you think about her
Till your soul’s been took
And you wish you’d never seen her
Yeah, you wish you’d never looked
You wish you’d never looked
Calm down, you’re acting like a stranger
Won’t you sit down, sleep on your chin?
You’ve got to know how
Do me a favor
To finish you’ve got to begin!
The wrong street, the long queue
Good fortune was never your thing
But, sunshine, I couldn’t blame you
You’re a much better man than me
You’re a much better man than me
The night is still young
But the day is so long
And you wish you stayed at home
Yeah, you wish you’d never come
And I can see you think about her
Till your soul’s been took
And you wish you’d never seen her
Yeah, you wish you’d never looked
Yeah, you wish you’d never looked
Yeah, you wish you’d never looked
I see you looking at her
You don’t read the signs
I see you looking at her
You don’t read the signs
Oh, you don’t read the signs
So, give up on her, again
And I see you think about her
Your soul’s been took
And you wish you never seen her
You wish you never looked
Сонымен, қайтадан одан бас тарт
Ұзақ, аға
Оның құшағына енбеңіз.
Қолдарың дірілдеп тұр
Сіз ол болмағанның бәрісіз
Қате көше, ұзын-сонар кезек
Сәттілік ешқашан сенің ісің емес еді
Бірақ, күн сәулесі, мен сені кінәлай алмадым
Сіз маған қарағанда әлдеқайда жақсы адамсыз
Сонымен, қайтадан одан бас тарт
Түн әлі жас
Бірақ күн өте ұзақ
Сіз үйде болғаныңызды қалайсыз
Иә, сен ешқашан келмегеніңді қалайсың
Ол туралы ойлайтыныңызды көріп тұрмын
Сіздің жаныңыз алынғанша
Ал сен оны ешқашан көрмегеніңді қалайсың
Иә, сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Сабырланыңыз, сіз бейтаныс адам сияқты әрекет етесіз
Отырмайсыз ба, иегіңізбен ұйықтайсыз ба?
Қалай білуіңіз керек
Маған жақсылық
Аяқтау үшін бастау керек!
Қате көше, ұзын-сонар кезек
Сәттілік ешқашан сенің ісің емес еді
Бірақ, күн сәулесі, мен сені кінәлай алмадым
Сіз маған қарағанда әлдеқайда жақсы адамсыз
Сіз маған қарағанда әлдеқайда жақсы адамсыз
Түн әлі жас
Бірақ күн өте ұзақ
Сіз үйде болғаныңызды қалайсыз
Иә, сен ешқашан келмегеніңді қалайсың
Ол туралы ойлайтыныңызды көріп тұрмын
Сіздің жаныңыз алынғанша
Ал сен оны ешқашан көрмегеніңді қалайсың
Иә, сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Иә, сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Иә, сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Мен сенің оған қарап тұрғаныңды көремін
Сіз белгілерді оқымайсыз
Мен сенің оған қарап тұрғаныңды көремін
Сіз белгілерді оқымайсыз
О, сіз белгілерді оқымайсыз
Сонымен, қайтадан одан бас тарт
Мен сенің ол туралы ойлайтыныңды көріп тұрмын
Сіздің жаныңыз алынды
Ал сен оны ешқашан көрмегеніңді қалайсың
Сіз ешқашан қарамағаныңызды қалайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз