Different Creatures - Circa Waves
С переводом

Different Creatures - Circa Waves

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231490

Төменде әннің мәтіні берілген Different Creatures , суретші - Circa Waves аудармасымен

Ән мәтіні Different Creatures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different Creatures

Circa Waves

Оригинальный текст

Calling the shots,

you pull me up,

I’m not a wasted feature.

And if I was you,

And you were me,

We would be different creatures.

Yeah we would be different creatures.

No holes barred,

The credit card,

Feeds the broken heater.

In another life,

In another time,

We would be different creatures.

Yeah we would be different creatures.

And I don’t know,

How to feel,

But I feel alive.

Yeah I feel alive.

And I don’t know,

How to live,

To live a lie.

Yeah to live a lie.

Making it up,

As you go,

You go and close our borders.

But who gave you,

My point of view?

My point of view?

Calling the shots,

You pull me up,

I’m not a wasted feature.

In another life,

In another time,

We would be different creatures.

Yeah we would be different creatures.

And I don’t know,

How to feel,

But I feel alive.

Yeah I feel alive.

And I don’t know,

How to live,

To live a lie.

Yeah to live a lie.

And I don’t know,

How to feel,

To feel alive.

And twenty thousand souls,

Are sold tonight,

Making us their home.

And as you close your eyes,

Again tonight,

Remember where you are.

And I don’t know,

How to feel,

But I feel alive.

Yeah I feel alive.

And I don’t know,

How to live,

To live a lie.

Yeah to live a lie.

To live a lie.

Перевод песни

Оқ шақыру,

сен мені тартасың,

Мен босқа кеткен функция емеспін.

Егер сенің орныңда болсам,

Ал сен мен болдым,

Біз                                                                                                                                                         .

Ия, біз әр түрлі жаратылыстар болар едік.

Тесіктері жоқ,

Несие картасы,

Сынған қыздырғышты тамақтандырады.

Басқа өмірде,

 басқа уақытта,

Біз                                                                                                                                                         .

Ия, біз әр түрлі жаратылыстар болар едік.

Ал мен білмеймін,

Қалай сезіну керек,

Бірақ мен өзімді тірі сезінемін.

Иә, мен өзімді тірі сезінемін.

Ал мен білмеймін,

Қалай өмір сүру керек,

Өтірік өмір сүру.

Иә, өтірік айту.

Оны ойдан шығару,

Сіз барған сайын,

Сіз біздің шекарамызды жабыңыз.

Бірақ саған кім берді,

Менің көзқарасым ?

Менің көзқарасым ?

Оқ шақыру,

Сіз мені көтересіз,

Мен босқа кеткен функция емеспін.

Басқа өмірде,

 басқа уақытта,

Біз                                                                                                                                                         .

Ия, біз әр түрлі жаратылыстар болар едік.

Ал мен білмеймін,

Қалай сезіну керек,

Бірақ мен өзімді тірі сезінемін.

Иә, мен өзімді тірі сезінемін.

Ал мен білмеймін,

Қалай өмір сүру керек,

Өтірік өмір сүру.

Иә, өтірік айту.

Ал мен білмеймін,

Қалай сезіну керек,

Тірі сезіну.

Ал жиырма мың жан,

Бүгін түнде сатылады,

Бізді олардың үйіне айналдыру.

Ал сіз көздеріңізді жұмған кезде,

Тағы да бүгін түнде,

Қай жерде екеніңізді есте сақтаңыз.

Ал мен білмеймін,

Қалай сезіну керек,

Бірақ мен өзімді тірі сезінемін.

Иә, мен өзімді тірі сезінемін.

Ал мен білмеймін,

Қалай өмір сүру керек,

Өтірік өмір сүру.

Иә, өтірік айту.

Өтірік өмір сүру.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз