You Can Call This "Vengeance" - Cinderella's Revenge
С переводом

You Can Call This "Vengeance" - Cinderella's Revenge

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген You Can Call This "Vengeance" , суретші - Cinderella's Revenge аудармасымен

Ән мәтіні You Can Call This "Vengeance" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Can Call This "Vengeance"

Cinderella's Revenge

Оригинальный текст

End of another cloudy day

Am I sleeping or awake?

Maybe I will try to dream but

I can’t fall asleep

How can I do to make you feel

Like a princess, when you’re with me?

I will find another way to be the same, I swear

I’ll reflect, I’ll refuse your lies

But this time I won’t say goodnight to you

I would pay just to know why you have

Gone and why you’re coming back to me

Prerit:

I can’t stand these words of sorrow

I don’t wanna see you laughing

A new age will start tomorrow

I don’t wanna bleed

Rit:

I will wait, and you’ll say another lie

Don’t wanna cry 'cause that will make you smile

I don’t know what I’m gonna do tonight

But I know my regrets go by

Everything is gonna be alright

Stop now, and then we’ll find it more easy

Don’t call me 'cause I’ll be leaving

And I’ll restart my life with someone in a different place

I know when pain will end

I know that bliss could start tonight

I’ll realize that I’ve lost just so much time

Bridge:

Perhaps it’s too late, that’s my revenge

You used my heart like paper airplane

So don’t complain, 'cause I know what you deserve

Don’t look me with those eyes

I can’t stand your fucken falseness

Now I don’t want you, don’t call me

It’s too late

I hate you, you have broken all my dreams

Перевод песни

Тағы бұлтты күннің соңы

Мен ұйықтап жатырмын ба әлде ояу ма?

Мүмкін, армандауға  тырысатын шығармын, бірақ

Мен ұйықтай алмаймын

Сізді сезіну үшін қалай істей аламын?

Менімен бірге болғанда, ханшайым сияқты ма?

Мен басқа жолмен танысамын, ант етемін

Мен ойланамын, өтіріктеріңнен бас тартамын

Бірақ бұл жолы мен сізге қайырлы түн айтпаймын

Неліктен бар екенін білу үшін мен төлейтін едім

Кетті және неге маған қайтып келесіз

Алдын ала жазу:

Мен бұл қайғылы сөздерге шыдай алмаймын

Мен сенің күлгеніңді көргім келмейді

Ертең жаңа жас басталады

Мен қан кеткім келмейді

Рит:

Мен күтемін, ал сіз тағы бір өтірік айтасыз

Жылағыңыз келмейді, себебі бұл сізді күлдіреді

Мен бүгін кешке не істейтінімді білмеймін

Бірақ мен өзімнің өкініштерімді білемін

Барлығы жақсы болады

Қазір тоқтатыңыз, содан кейін оңай боламыз

Маған қоңырау шалмаңыз, себебі мен кетемін

Мен өз өмірімді басқа жерде біреумен қайта бастаймын

Мен ауырудың қашан бітетінін білемін

Бақыттың бүгін кештен басталуы мүмкін екенін білемін

Мен көп уақытты жоғалтқанымды түсінемін

Көпір:

Мүмкін тым кеш, бұл менің кешім

Сіз менің жүрегімді қағаз ұшақ сияқты пайдаландыңыз

Ендеше, шағымданбаңыз, өйткені мен сіздің не нәрсеге лайық екеніңізді білемін

Маған бұл көздермен қарамаңыз

Мен сенің өтірігіңе шыдай алмаймын

Енді сені қаламаймын, маған қоңырау шалма

Тым кеш

Мен сені жек көремін, сен менің барлық армандарымды бұздың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз