Төменде әннің мәтіні берілген Without Me / Cry Me a River , суретші - Cimorelli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cimorelli
Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close
I was afraid to leave you on your own
I said I’d catch you if you fall
And if they laugh, then forget 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me
You told me you loved me
Why did you leave me all alone
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Boy I refuse
You must have me confused
With some other girl
The bridges were burned
Now it’s your turn
To cry
You know that they say
That some things are better left unsaid (better left unsaid)
Well look what it’s like you only talked to her and you know it
(Don't act like you don’t know it)
All of these things people tell me
Keep messing with my head
You should’ve picked honesty
Then you may not have blown it
Tell me, how’s it feel sittin' up there?
Feeling so high, but too far away to hold me
You know I’m the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I’m the one who put you up there
I don’t know why (I don’t know why)
You don’t have to say what you did (what you did)
I already know (I already know)
I had to go out and find out from them
You don’t have to say what you did
I already know
I found out from them
Now there’s just no chance for you and me
Will never be
Don’t it make you sad about it
Cry me a river
Cry me a river
(Cry me a river)
Cry me a river
Cry me a river
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I’m the one who put you up there
I don’t know why (I don’t know why)
You don’t have to say what you did
I already know
I found out from them
Жүрегің жараланғанда сені таптым
Мен кесеңді толғанша толтырдым
Сізді жақын ұстауға әлі уақыт кетті
Мен сені жалғыз қалдыруға қорықтым
Құлап қалсаң, ұстаймын дедім
Ал егер олар күлсе, олардың барлығын ұмытыңыз
Сосын сені тізеден түсірдім
Сізді аяғыңызға тұрғызыңыз
Сіз мені артық пайдалана аласыз
Сіз мені жақсы көретініңізді айттыңыз
Неге мені жалғыз қалдырдың?
Енді сен маған керек екенімді айтасың
Сіз мені телефонда қоңырау шалсаңыз
Бала мен бас тартамын
Мені шатастырған боларсыз
Басқа қызбен
Көпірлер өртенді
Енді сіздің кезегіңіз
Жылау
Олардың айтқанын білесіз
Кейбір нәрселерді айтылмай қалдырған дұрыс (айтылмаған жақсы)
Қараңызшы, сіз тек онымен сөйлескен сияқтысыз және сіз оны білесіз
(Білмейтіндей әрекет жасамаңыз)
Осының барлығы адамдар маған айтады
Менің басыммен араласа бер
Сіз адалдықты таңдауыңыз керек еді
Сонда сіз оны жарып жібермеген боларсыз
Айтыңызшы, ол жерде отыру қалай көңілдеді?
Өзімді өте биік сезінемін, бірақ мені ұстау үшін тым алыс
Сізді сол жерге отырғызған мен екенімді білесіз
Аспанға ат, жалғыз бола ма?
Менсіз өмір сүре алатыныңды ойладым
Менсіз өмір сүр
Балам, сені сонда отырғызған менмін
Неге екенін білмеймін (неге екенін білмеймін)
Не істегеніңізді (не істегеніңізді) айтудың қажеті жоқ
Мен білемін»
Мен олардан шығып, олардан білуге тура келді
Не істегеніңізді айтудың қажеті жоқ
Мен қазірдің өзінде білемін
Мен олардан білдім
Енді сізге де, маған да мүмкіндік жоқ
Ешқашан болмайды
Бұл сізді ренжітпесін
Маған өзенді жылап бер
Маған өзенді жылап бер
(Маған өзенді жылап бер)
Маған өзенді жылап бер
Маған өзенді жылап бер
Менсіз өмір сүре алатыныңды ойладым
Менсіз өмір сүре алатыныңды ойладым
Балам, сені сонда отырғызған менмін
Неге екенін білмеймін (неге екенін білмеймін)
Не істегеніңізді айтудың қажеті жоқ
Мен қазірдің өзінде білемін
Мен олардан білдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз