Who Told You - Cimorelli

It’s like your light went out

You keep your head down

You say «Please don’t see me

Now, no not this way»

You never wanted this

You just can’t seem to catch a break

You say «Please don’t see me drown

Now, no not this way»

And you say…

Don’t tell me this is just a moment

This will all get better in the end

But you know that this is just not like you

And you were not always this way

Whoever told you that you weren’t enough?

Who was it that made you feel small?

I wished I could go back and rewind it all

Replace it with the words that are true

You have more than enough in you

You have more then enough, it’s true

You’ve lost your faith in you

Don’t wanna see this through

You looked to other people

For what you should do

And you don’t want to hear it

But I know that this will make you stronger

You think you can’t make it any longer

But that’s not the truth

When you look you’ll only see your flaws

You forget all the things that make you strong

But you never will be too far gone

You’re never a lost cause, no you’re not

Whoever told you that you weren’t enough?

Who was it that made you feel small?

I wished I could go back and rewind it all

Replace it with the words that are true

You have more than enough in you

You have more then enough, it’s true

You’re not broken

You’re not wrong

And even when you start to fall

You will rise and carry on

You’re not broken

You’re not wrong

You are standing

You are strong

And even when you start to fall

You will rise and carry on

You are strong

Don’t let them tell you that you’re not enough

Never let them make you feel small

I know that we can’t go back and rewind it all

So let’s replace it with the words that are true

You have more than enough in you

You have more then enough, it’s true

There is nothing that you have to prove

You are wanted, you are loved, it’s true

Жарығың сөніп қалған сияқты

Сіз басыңызды төмен түсіріңіз

Сіз «Өтінемін, мені көрмеңіз

Енді, жоқ олай емес»

Сіз мұны ешқашан қаламағансыз

Сіз тек үзіліс жасай алмайсыз

Сіз «Мені суға батқанымды көрмеңіз

Енді, жоқ олай емес»

Ал сіз айтасыз…

Маған бұл туралы бір сәтке айтпаңыз

Мұның бәрі ақыры жақсарады

Бірақ сіз бұл сіз сияқты емес екенін білесіз

Ал сен әрқашан осылай болған жоқсың

Сізге жеткіліксіз деп кім айтты?

Сізді кішкентай сезінген кім болды?

Мен қайтып оралып, бәрін қайта орап тастадым

Оны ақиқат сөздермен ауыстырыңыз

Сізде сізде жеткілікті

Сізде жеткілікті, бұл рас

Сіз өзіңізге деген сеніміңізді  жоғалттыңыз

Мұны көргіңіз келмейді

Сіз басқа адамдарға қарадыңыз

Не істеу керектігі үшін

Сіз оны естігіңіз келмейді

Бірақ бұл сізді күштірек ететінін білемін

Сіз оны бұдан былай жасай алмаймын деп ойлайсыз

Бірақ бұл шындық емес

Қарасаңыз, тек кемшіліктеріңізді көресіз

Сіз күшті ететін барлық нәрселерді ұмытасыз

Бірақ сіз ешқашан тым алыс кетпейсіз

Сіз ешқашан жоғалған себепсізсіз, жоқ сіз

Сізге жеткіліксіз деп кім айтты?

Сізді кішкентай сезінген кім болды?

Мен қайтып оралып, бәрін қайта орап тастадым

Оны ақиқат сөздермен ауыстырыңыз

Сізде сізде жеткілікті

Сізде жеткілікті, бұл рас

Сіз сынған жоқсыз

Сіз қателеспейсіз

Тіпті құлай бастағанда да

Сіз көтеріліп, жалғастырасыз

Сіз сынған жоқсыз

Сіз қателеспейсіз

Сіз тұрсыз

Сен мықтысың

Тіпті құлай бастағанда да

Сіз көтеріліп, жалғастырасыз

Сен мықтысың

Олардың сізге жеткіліксіз екеніңізді айтуына жол бермеңіз

Олардың сізді кішкентай сезінуіне ешқашан жол бермеңіз

Мен білемін, біз артқа                 бәрін                                              бәрін  кері  теру   мүмкін емес    білемін

Сондықтан оны шын мәнімен алмастырайық

Сізде сізде жеткілікті

Сізде жеткілікті, бұл рас

Сіз дәлелдеуіңіз керек ештеңе жоқ

Сізді қалайды, сізді жақсы көреді, бұл шындық