One Thing - Cimorelli
С переводом

One Thing - Cimorelli

Альбом
Best of 2012
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217120

Төменде әннің мәтіні берілген One Thing , суретші - Cimorelli аудармасымен

Ән мәтіні One Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Thing

Cimorelli

Оригинальный текст

I’ve tried playing it cool

But when I’m looking at you

I can’t ever be brave

'Cause you make my heart race

Shot me out of the sky

You’re my kryptonite

You keep making me weak

Yeah, frozen, and can’t breathe

Something’s gotta give now

'Cause I’m dying just to make you see

That I need you here with me now

'Cause you’ve got that one thing

So get out, get out, get out of my head

And fall into my arms instead

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing and

You’ve got that one thing

Now I’m climbing the walls

But you don’t notice at all

That I’m going out of my mind

All day and all night

Something’s gotta give now

'Cause I’m dying just to know your name

And I need you here with me now

'Cause you’ve got that one thing

So get out, get out, get out of my head

And fall into my arms instead

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing

Get out, get out, get out of my mind

And come on, come into my life

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing and

You’ve got that one thing

You’ve got that one thing

Get out, get out, get out of my head

And fall into my arms instead

So get out, get out, get out of my head

And fall into my arms instead

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing

Get out, get out, get out of my mind

And come on, come into my life

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing and

You’ve got that one thing

Get out, get out, get out of my mind

And come on, come into my life

I don’t, I don’t, don’t know what it is

But I need that one thing and

You’ve got that one thing

Перевод песни

Мен оны тамаша ойнатып көрдім

Бірақ мен саған қараған кезде

Мен ешқашан батыл бола алмаймын

Себебі сен менің жүрегімді соғып жатырсың

Мені аспаннан атып жіберді

Сіз менің криптонитімсіз

Сіз мені әлсіретіп жібересіз

Иә, қатып қалды және дем ала алмай жатыр

Қазір бірдеңе беру керек

'Себебі мен сені көру үшін өлемін

Маған қазір сенің менімен   керек керек болу болды

Себебі сізде бұл бір нәрсе бар

Сондықтан шығыңыз, шығыңыз, басымнан кетіңіз

Оның орнына менің құшағыма түсіп кет

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек және

Сізде бұл бір нәрсе бар

Қазір мен қабырғаларға өрмелеп жатырмын

Бірақ сіз мүлде байқамайсыз

Менің ойымнан шығып бара жатқаным

Күні-түні

Қазір бірдеңе беру керек

'Себебі мен сенің атыңды білу үшін өлемін

Маған қазір сен менімен керексің

Себебі сізде бұл бір нәрсе бар

Сондықтан шығыңыз, шығыңыз, басымнан кетіңіз

Оның орнына менің құшағыма түсіп кет

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған сол бір нәрсе керек

Шық, шық, ойымнан  кет

Ал кел, өміріме кір

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек және

Сізде бұл бір нәрсе бар

Сізде бұл бір нәрсе бар

Шық, шық, менің басымнан кет

Оның орнына менің құшағыма түсіп кет

Сондықтан шығыңыз, шығыңыз, басымнан кетіңіз

Оның орнына менің құшағыма түсіп кет

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған сол бір нәрсе керек

Шық, шық, ойымнан  кет

Ал кел, өміріме кір

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек және

Сізде бұл бір нәрсе бар

Шық, шық, ойымнан  кет

Ал кел, өміріме кір

Мен білмеймін, білмеймін, оның не екенін білмеймін

Бірақ маған бір нәрсе керек және

Сізде бұл бір нәрсе бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз