Last Summer - Cimorelli
С переводом

Last Summer - Cimorelli

Альбом
Sad Girls Club
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260470

Төменде әннің мәтіні берілген Last Summer , суретші - Cimorelli аудармасымен

Ән мәтіні Last Summer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Summer

Cimorelli

Оригинальный текст

I’m just a new kid here

I don’t know what I’m doing here

They are going to college next year

But I’ll still be here

He says he wants to show me around

I’ve known him for a few weeks now

But I’m still waiting for us to hang out

For real

And I wouldn’t really call them my friends

Go for a run just to clear my head

What did he say, did he mean what he said

It’s all coming back again

This time of night

It feels like

Last summer (last summer)

What are you doing now

Have you got things figured out

I wonder (I wonder)

Do you think of me

As someone significant

Or just another (just another)

Messing with each other’s heads

Making and losing friends

Chasing happiness

I was such a mess

Last summer

Now I’m waking up feeling like throwing up

And it’s all because of him

But still I go out, meet them all downtown

Still trying to figure out what to think

She says he wants to see me again

But I think I maybe just wanna be friends

Trying to calm down, stop freaking out

But with him it never ends

His fingers interlaced with mine

I think about it all the time

I freaked out when I drove home, really need to be alone

So scared but I don’t want to let him know

Maybe I should really learn to just stay home

This time of night

It feels like

Last summer (last summer)

What are you doing now

Have you got things figured out

I wonder (I wonder)

Do you think of me

As someone significant

Or just another (just another)

Messing with each other’s heads

Making and losing friends

Chasing happiness

I was such a mess

Last summer

Last summer

My bare feet, your street

Sweating in the summer heat

Handshake, hearts break

I think I made a big mistake

Your face, your place

Telling me it’s okay

Late nights, late fights

Good nights or good byes

Sunsets, read texts

What do we do next

Blurred lines, stop signs

First times, pretty eyes

Girls chasing all the guys

This time of night

It feels like

Last summer

This time of night

It feels like

Last summer

Last summer

Last summer

Last summer

Перевод песни

Мен мұнда жаңа баламын

Мен мұнда не істеп жатқанымды білмеймін

Олар келесі жылы колледжге барады

Бірақ мен әлі де осында боламын

Ол маған көрсеткісі келетінін айтады

Мен оны бірнеше аптадан бері білемін

Бірақ мен әлі де араласуымызды күтемін

Шын

Мен оларды шынымен достарым деп атамас едім

Менің басымды тазарту үшін жүгіруге барыңыз

Ол не айтты, айтқанын болды ма

Мұның бәрі қайта оралады

Түннің осы уақыты

сияқты

Өткен жаз (өткен жаз)

Сен қазір не істеп жатырсың

Сіз нәрселерді анықтадыңыз ба

Мен таң қалдым (қызық)

Мені ойлайсың ба

Маңызды адам ретінде

Немесе басқасы (басқасы)

Бір-бірінің бастарымен араласу

Достар табу және жоғалту

Бақытты қуу

Мен сондай бейберекет болдым

Өткен жаз

Қазір мен құсып кеткім келетіндей  оянып жатырмын

Мұның бәрі оның арқасында

Бірақ мен әлі де барып, барлығымен кездесемін

Әлі де не ойлау керектігін анықтауға тырысуда

Ол мені тағы көргісі келетінін айтады

Бірақ мен тек дос болғым келеді деп ойлаймын

Тынышталуға тырысыңыз, ашулануды тоқтатыңыз

Бірақ онымен ол ешқашан бітпейді

Оның саусақтары менімен түйіседі

Мен ол туралы әрдайым ойлаймын

Мен үйге       қатты   жалғыз                                                                                                                                                                                                                                         мен шошып кеттім

Соншалықты қорқады, бірақ мен оған хабарлағым келмейді

Мүмкін мен үйде болуды үйренуім керек шығар

Түннің осы уақыты

сияқты

Өткен жаз (өткен жаз)

Сен қазір не істеп жатырсың

Сіз нәрселерді анықтадыңыз ба

Мен таң қалдым (қызық)

Мені ойлайсың ба

Маңызды адам ретінде

Немесе басқасы (басқасы)

Бір-бірінің бастарымен араласу

Достар табу және жоғалту

Бақытты қуу

Мен сондай бейберекет болдым

Өткен жаз

Өткен жаз

Менің жалаң аяғым, сенің көшең

Жаздың аптап ыстығында терлеу

Қол алысу, жүректер соғу

Мен үлкен қателік жібердім деп ойлаймын

Сіздің жүзіңіз, сіздің орныңыз

Маған жарайды

Кеш кештер, кеш ұрыстар

Қайырлы түн немесе қош қоштасу

Күннің батуы, мәтіндерді оқу

Әрі қарай не істейміз

Бұлыңғыр сызықтар, тоқтау белгілері

Бірінші рет, әдемі көздер

Қыздар барлық жігіттерді қуып келеді

Түннің осы уақыты

сияқты

Өткен жаз

Түннің осы уақыты

сияқты

Өткен жаз

Өткен жаз

Өткен жаз

Өткен жаз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз