Acid Rain - Cimorelli
С переводом

Acid Rain - Cimorelli

Альбом
Up at Night
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176400

Төменде әннің мәтіні берілген Acid Rain , суретші - Cimorelli аудармасымен

Ән мәтіні Acid Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Acid Rain

Cimorelli

Оригинальный текст

Paint me a picture

Show me your colors

I’m gone when I’m with you

But I’m better than ever

I breathe you in

You breathe me out

You just take it all away

You’re acid rain in an endless drought

But you make it all okay

Take me to your place

You set me on fire

You tell me it’s okay

While you burn me alive

I breathe you in

You breathe me out

You just take it all away

You’re acid rain in an endless drought

But you make it all okay

You tell me that you want me

But we both know that’s not true

Cause you’re a beautiful disaster

And I’ll never be good enough for you

Think you’re addicted to the chase

Think I’m addicted to the pain

I breathe you in

You breathe me out

And you play me like a game

You’re in my veins

Can’t get you out

I’m addicted to the pain

Cause you don’t have a piece of me

You’ve got all of me

And you’re never gonna change

I let you in

You let me down

Cause you’re never gonna stay

You are never gonna stay

No you’re never gonna stay

You are never gonna stay

You were never gonna stay

Перевод песни

Маған сурет салыңыз

Түстеріңізді көрсетіңіз

Мен сенімен болған кезде кеттім

Бірақ мен бұрынғыдан да жақсырақпын

Мен сенімен дем аламын

Сіз мені дем шығарасыз

Оның барлығын  алып кетесіз

Сіз шексіз құрғақшылықта қышқыл жаңбырсыз

Бірақ сіз бәрін жақсы жасайсыз

Мені өз орныңызға апарыңыз

Сіз мені оттадыңыз

Маған бәрі дұрыс деп айтасыз

Сіз мені тірідей күйдіріп жатқанда

Мен сенімен дем аламын

Сіз мені дем шығарасыз

Оның барлығын  алып кетесіз

Сіз шексіз құрғақшылықта қышқыл жаңбырсыз

Бірақ сіз бәрін жақсы жасайсыз

Сіз мені қалайтыныңызды айтасыз

Бірақ                                                                                                       |

Себебі сіз әдемі апатсыз

Мен сізге ешқашан жеткіліксіз болмаймын

Өзіңізді қууға тәуелдімін деп ойлаңыз

Мен ауруға тәуелдімін деп ойлаңыз

Мен сенімен дем аламын

Сіз мені дем шығарасыз

Ал сен мені ойын сияқты ойнайсың

Сіз менің тамырымдасыз

Сізді шығара алмаймын

Мен ауыруға тәуелдімін

Себебі сенде менің бір бөлігім жоқ

Сізде менің барлығым бар

Ал сен ешқашан өзгермейсің

Мен сені кіргіздім

Сіз мені ренжітті

Себебі сен ешқашан қалмайсың

Сіз ешқашан қалмайсыз

Жоқ, сіз ешқашан қалмайсыз

Сіз ешқашан қалмайсыз

Сіз ешқашан қалмайтын едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз