A Lot Like Love - Cimorelli

Driving home, replaying all the things he said

I thought I’d feel different than this

I can’t explain or ignore this emptiness

But it felt right in the moment

When he looked in my eyes

It almost felt like someone cared

And when he held me tight

It felt like someone was there for me

And I, I wish I could say that he stayed

But he runs every time

Like that he’s gone

And I know it wasn’t much

And I knew it from his touch

There’s no truth in his eyes, but I want this to be real so bad

And I know that’s not enough

And I held on for too long

It was broken and wrong, it was nothing at all

But it felt a lot like love

And I can feel him add my name to his list

I’m nothing more than a number

But I’ll admit, I’d still do anything

Just to feel that feeling once more

Cause when he looked in my eyes

I swear he set my world on fire

And when he held me tight, it felt like I was the only one

And I, I wish I could say that he stayed but he runs every time

Like that he’s gone

And I know it wasn’t much

And I knew it from his touch

There’s no truth in his eyes, but I want this to be real so bad

And I know that’s not enough

And I held on for too long

It was broken and wrong, it was nothing at all

But it felt a lot like love

If it was love, he wouldnt’ve left me lonely

And if it was love, he would’ve cared that he hurt me

They say love it patient, love is kind

But in this love I’m slowly losing my mind

I lose my mind

When he looked in my eyes, it almost felt like someone cared

And I know it wasn’t much

And I knew it from his touch

There’s no truth in his eyes, but I want this to be real so bad

And I know that’s not enough

And I held on for too long

It was broken and wrong, it was nothing at all

But it felt a lot like love

Үйге бара жатып, оның айтқандарының барлығын қайталау 

Мен бұдан басқаша сезінемін деп ойладым

Мен                                                                            Бұл                                            Бұл                      �

Бірақ бұл дәл сол сәтте сезілді

Ол менің көзіме қараған кезде

Біреудің қамын ойлағандай болды

Ол мені қатты ұстаған кезде

Менің жанымда біреу бар сияқты болды

Мен, мен оның қалғанын айтқым келеді

Бірақ ол әр сайын жүгіреді

Ол кеткен сияқты

Мен бұл көп емес екенін білемін

Мен оны оның жанасуынан білдім

Оның көзінде шындық жоқ, бірақ мен мұның өте жаман болғанын қалаймын

Бұл жеткіліксіз екенін білемін

Мен тым ұзақ ұстадым

Ол бұзылған және қате болды, мүлдем болмады

Бірақ бұл махаббат сияқты сезілді

Мен оны өз атын оның тізіміне қосып, сезе аламын

Мен саннан басқа ештеңе емеспін

Бірақ мойындаймын, мен бәрібір бәрін жатар едім

Сол сезімді тағы бір рет сезіну үшін

Себебі ол менің көзіме қараған кезде

Ант етемін, ол менің әлемімді өртеп жіберді

Ол мені қатты ұстағанда, мен жалғыз қалғандай болдым

Және мен оның қалғанын айтқым келеді, бірақ ол әрдайым жұмыс істейді

Ол кеткен сияқты

Мен бұл көп емес екенін білемін

Мен оны оның жанасуынан білдім

Оның көзінде шындық жоқ, бірақ мен мұның өте жаман болғанын қалаймын

Бұл жеткіліксіз екенін білемін

Мен тым ұзақ ұстадым

Ол бұзылған және қате болды, мүлдем болмады

Бірақ бұл махаббат сияқты сезілді

Егер бұл махаббат болса, ол мені жалғыз қалдырмас еді

Ал егер бұл махаббат болса, ол мені ренжіткеніне мән берер еді

Олар шыдамдылықты жақсы көреді, махаббат мейірімді дейді

Бірақ бұл махаббатта мен ақырын ойланамын

Мен ойымды жоғалтамын

Ол менің көзіме қараған кезде, ол біреудің қамын ойлағандай сезінді

Мен бұл көп емес екенін білемін

Мен оны оның жанасуынан білдім

Оның көзінде шындық жоқ, бірақ мен мұның өте жаман болғанын қалаймын

Бұл жеткіліксіз екенін білемін

Мен тым ұзақ ұстадым

Ол бұзылған және қате болды, мүлдем болмады

Бірақ бұл махаббат сияқты сезілді