Flames - Cider Sky
С переводом

Flames - Cider Sky

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201580

Төменде әннің мәтіні берілген Flames , суретші - Cider Sky аудармасымен

Ән мәтіні Flames "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flames

Cider Sky

Оригинальный текст

There was a midnight call

You put the lightning down

And tore yourself apart

Felt like the flame went out

And I don’t know all the right words

To bring your heart back, your heart back

I feel the same hit when it hurts

Want you to know that, know that

Say there is a fire in the dark when I close my eyes

And it’s keeping me up at night and it’s making me feel alive, ooh

I got a flashlight summoning up the stars

And it’s showing them where we are

We’ll be lighting up the dark

Oh oh oh flames

We hit it way too hard

We take it way too far

But it’s a dying art

It’s just the way we are

And I don’t know what’s the right way

To make them see that, see that

Cause in this maze, yeah, we’re all flames, we’re all flames

Say there is a fire in the dark when I close my eyes

And it’s keeping me up at night and it’s making me feel alive, ooh

I got a flashlight summoning up the stars

And it’s showing them where we are

We’ll be lighting up the dark

Oh oh oh flames

Oh oh oh flames

There’s no fire if there’s no flames

There’s no fire if there’s no flames

There’s no fire if there’s no flames

There’s no fire if there’s no flames

There’s no fire if there’s no flames

Say there is a fire in the dark when I close my eyes

And it’s keeping me up at night and it’s making me feel alive, ooh

I got a flashlight summoning up the stars

And it’s showing them where we are

We’ll be lighting up the dark

Oh oh oh flames

Oh oh oh flames

Oh oh oh flames

Oh oh oh flames

Oh oh oh flames

Перевод песни

Түн ортасында қоңырау болды

Сен найзағайды түсірдің

Және өзіңізді жұлып алды

Жалын сөнгендей болды

Мен барлық дұрыс сөздерді білмеймін

Жүрегіңізді, жүрегіңізді қайтару үшін

Ауырған кезде мен де дәл осындай соққыны сезінемін

Осыны білуіңізді қалаймын, соны біліңіз

Көзімді жұмғанда қараңғыда от бар деп айтыңыз

Бұл мені түнде ұйықтатпайды және өзімді тірі сезіндіруде, ооо

Менде жұлдыздарды шақыратын фонарь бар

Бұл оларға біздің қайда екенімізді көрсетеді

Біз қараңғыны жарықтандырамыз

О, о, жалындар

Біз оны қатты ұрдық

Біз оны тым алыс алып жатырмыз

Бірақ бұл  өліп бара жатқан өнер

Бұл дәл біз сияқты

Мен дұрыс жолдың не екенін білмеймін

Оларды көрсіну үшін мынаны қараңыз

Себебі осы лабиринтте, иә, біз бәріміз жалынбыз, бәріміз жалынбыз

Көзімді жұмғанда қараңғыда от бар деп айтыңыз

Бұл мені түнде ұйықтатпайды және өзімді тірі сезіндіруде, ооо

Менде жұлдыздарды шақыратын фонарь бар

Бұл оларға біздің қайда екенімізді көрсетеді

Біз қараңғыны жарықтандырамыз

О, о, жалындар

О, о, жалындар

Жалын жоқ болса, өрт болмайды

Жалын жоқ болса, өрт болмайды

Жалын жоқ болса, өрт болмайды

Жалын жоқ болса, өрт болмайды

Жалын жоқ болса, өрт болмайды

Көзімді жұмғанда қараңғыда от бар деп айтыңыз

Бұл мені түнде ұйықтатпайды және өзімді тірі сезіндіруде, ооо

Менде жұлдыздарды шақыратын фонарь бар

Бұл оларға біздің қайда екенімізді көрсетеді

Біз қараңғыны жарықтандырамыз

О, о, жалындар

О, о, жалындар

О, о, жалындар

О, о, жалындар

О, о, жалындар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз