Eleanor - Chumped
С переводом

Eleanor - Chumped

Альбом
Chumped
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163520

Төменде әннің мәтіні берілген Eleanor , суретші - Chumped аудармасымен

Ән мәтіні Eleanor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eleanor

Chumped

Оригинальный текст

I put your record on

I sing the song you wrote

And you’re a world away

But I feel closer to home

I know I left behind

Things I’ve loved before

But I give you my heart

Dearest Eleanor

Eleanor, remember when you used to drive me home?

After I played you the first song I wrote

You said you thought it had potential

Eleanor, remember when we used to sit alone?

We wouldn’t speak over the stereo

Because we knew we didn’t have to

Eleanor, I know it’s been a long time

Since we were young and full of longing

But I never let you go

I put your record on

I sing the song you wrote

And you’re a world away

But I feel closer to home

I know I left behind

Things I’ve loved before

But I give you my heart

Dearest Eleanor

Eleanor, remember when we used to hate the kids

Who didn’t understand our politics?

We didn’t care, we were self-righteous

Eleanor, we were all so full of suffering

We had a catalog of songs to sing

That would help us to forget

Eleanor, I know it’s been a long time

Since we were young and full of longing

But I never let you go

I put your record on

I sing the song you wrote

And you’re a world away

But I feel closer to home

I know I left behind

Things I’ve loved before

But I give you my heart

Dearest Eleanor

Перевод песни

Мен жазбаңызды қойдым

Мен сіз жазған әнді орындаймын

Ал сіз бір әлемдіктесіз

Бірақ өзімді үйге жақынырақ сезінемін

Мен артта қалғанымды білемін

Мен бұрын жақсы көрген нәрселер

Бірақ мен саған жүрегімді беремін

Құрметті Элеонора

Элеонора, сен мені үйге                                          үйге              үйге              үйге                  үйге  машинамен                                                                               .

Саған ойнатқаннан кейін жазған бірінші әнімді  жаздым

Сіз оның әлеуеті бар деп ойлағаныңызды айттыңыз

Элеонора, есіңде ме, бір кезде біз жалғыз отырғанбыз

Біз стерео арқылы сөйлеспейтін едік

Өйткені біз болмайтынын  білдік

Элеонора, мен көп уақыт өткенін білемін

Біз жас және сағынышқа толы болғандықтан

Бірақ сені ешқашан жібермеймін

Мен жазбаңызды қойдым

Мен сіз жазған әнді орындаймын

Ал сіз бір әлемдіктесіз

Бірақ өзімді үйге жақынырақ сезінемін

Мен артта қалғанымды білемін

Мен бұрын жақсы көрген нәрселер

Бірақ мен саған жүрегімді беремін

Құрметті Элеонора

Элеонора, біз балаларды жек көретін кезімізді есіңе түсір

Біздің саясатты кім түсінбеді?

Біз оған мән бермедік, біз өзімізді әділ едік

Элеонора, бәріміз азапқа толы едік

Бізде ән айтуға арналған әндер болды

Бұл бізге ұмытып кетуге көмектеседі

Элеонора, мен көп уақыт өткенін білемін

Біз жас және сағынышқа толы болғандықтан

Бірақ сені ешқашан жібермеймін

Мен жазбаңызды қойдым

Мен сіз жазған әнді орындаймын

Ал сіз бір әлемдіктесіз

Бірақ өзімді үйге жақынырақ сезінемін

Мен артта қалғанымды білемін

Мен бұрын жақсы көрген нәрселер

Бірақ мен саған жүрегімді беремін

Құрметті Элеонора

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз