You Are My Sunshine - Chuck Berry

You are my sunshine, my beautiful sunshine

You make me happy when skies are gray

You’ll never know, dear, how much I love you

Please, don’t take my sunshine away

Just the other night, it happened again, as I was trying to get to sleeping

I thought I heard you call my name, I thought I saw you looking down at my eye

I woke up screaming, hallucination, keep me from dreaming

I had to hang my head off the foot of the bed and lay down crying

Oh, you are my sunshine, my beautiful sunshine

You keep me feeling so happy, you keep me feeling happy when my skies are gray

Ah, you’ll never know, darling, you’ll never know how much I love you

Please, don’t take, take my sunshine, take it away

Baby, now you know you told me, yes you did, that you really, really love me

There would never be no one, nobody ever come between

And now you done left me, you put me down, you went and got another lover

Coming out of your shadow, voodoo and mojo handle my dream

Ah, but you’re still my sunshine, my beautiful sunshine

Ah, you make me happy, you make me happy when my skies are gray, yeah

Ah, you’ll never know, darling, you’ll never know how much I really love you

Ah, come and take, ah, come and take my sunshine away

Сен менің күнімсің, әдемі шуағымсың

Аспан сұр болған кезде, сен мені қуантасың

Қымбаттым, сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Өтінемін, менің күн сәулемді алып кетпеңіз

Басқа түнде, ол тағы да болды, өйткені мен ұйықтауға тырысқанымдай

Мен сенің атымды атағаныңды естідім деп ойладым, көзіме қарағаныңды көрдім деп ойладым

Мен айқай                галлюцинация         тү көру                                                

Төсектің аяғынан басымды салбыратып, жылап жатып қалуға тура келді

О, сен менің күн шуағымсың, әдемі шуағымсың

Сіз мені бақытты сезінесіз, аспаным сұр болған кезде, сіз мені бақытты сезінесіз

О, сен ешқашан білмейсің, қымбаттым, сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Өтінемін, алма, менің күн сәулемді ал, алып кет

Балам, енді сен маған айтқаныңды, иә айттың, мені шын сүйетініңді білдің

Ешқашан болмас еді, ешкім ешқашан араға түспеді

Енді сен мені тастадың, мені жерге тастадың, кетіп қалдың да, басқа ғашық таптың

Сенің көлеңкеңнен шыққан вуду мен можо менің арманымды орындайды

Әй, бірақ сен әлі менің күн шуағымсың, әдемі шуағымсың

А, сен мені бақытты етесің, аспаным сұр болған кезде, сен мені бақытты етесің, иә

О, сен ешқашан білмейсің, қымбаттым, сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

О, кел, ал, ә, кел, күн сәулемді алып кет