Төменде әннің мәтіні берілген Nadine (Is It Youd) , суретші - Chuck Berry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Berry
As I got on a city bus and found a vacant seat
I thought I saw my future bride walking up the street
I shouted to the driver, «Hey conductor, you must slow down
I think I see her, please let me off this bus»
Nadine, honey, is that you?
Oh, Nadine, honey, is that you?
Seems like every time I see you
Darling you got something else to do
I saw her from the corner when she turned and doubled back
And started walkin' toward a coffee colored Cadillac
I was pushin' through the crowd tryin' to get to where she’s at
I was campaign shouting like a southern diplomat
Nadine, honey, is that you?
Oh, Nadine, honey, where are you?
Seems like every time I catch up with you
You’re up to something new
Downtown searching for her looking all around
Saw her getting in a yellow cab heading up town
I caught a loaded taxi, paid up everybody’s tab
With a twenty dollar bill told him, «Catch that yellow cab»
Nadine, honey, is that you?
Oh, Nadine, honey, is that you?
Seems like every time I catch up with you
You’re up to something new
She moves around like a wave of summer breeze
Go, driver, go, go, catch her for me please
Moving through the traffic like a mounted cavalier
Leaning out the taxi window trying to make her hear
Nadine, honey, is that you?
Oh, Nadine, honey, is that you?
Seems like every time I see you
Darling you’re up to something new
Қалалық автобусқа мініп, бос орын таптым
Мен болашақ қалыңдығымды көшеде келе жатқанын көрдім деп ойладым
Мен жүргізушіге айқайладым: «Әй, кондуктор, жылдамдықты азайт
Мен оны көріп тұрмын деп ойлаймын, мені осы автобустан түсіріп жіберіңізші»
Надин, жаным, бұл сен бе?
О, Надин, жаным, бұл сен бе?
Мен сені көрген сайын сияқты
Қымбаттым, сенің тағы бір ісің бар
Ол бұрылып, кері бұрылғанда, мен оны бұрыштан көрдім
Кофе боялған Кадиллакқа қарай жүре бастады
Мен ол қай жерде жүрген адамдар тобының арқасында болды
Мен оңтүстік дипломаттары сияқты сайлау науқанында айқайлап жүрдім
Надин, жаным, бұл сен бе?
О, Надин, жаным, сен қайдасың?
Мен сізбен бірге болған сайын сияқты
Сіз жаңа нәрсеге дайынсыз
Қала орталығы оны іздеп жан-жағына қарайды
Оның сары таксиге отырып қалаға бара жатқанын көрді
Мен жүктелген таксиді ұстадым, барлығының қойындысын төледім
Жиырма долларлық купюрамен оған: «Мына сары таксиді ұста» деді.
Надин, жаным, бұл сен бе?
О, Надин, жаным, бұл сен бе?
Мен сізбен бірге болған сайын сияқты
Сіз жаңа нәрсеге дайынсыз
Ол жазғы желдің толқынындай қозғалады
Жүр, жүргізуші, жүр, жүр, мен үшін оны ұстап ал
Қондырғыға мінген кавалер сияқты қозғалыста
Такси терезесінен еңкейіп, оның еститін болды
Надин, жаным, бұл сен бе?
О, Надин, жаным, бұл сен бе?
Мен сені көрген сайын сияқты
Дарлинг Сіз жаңа нәрсеге дайынсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз