Төменде әннің мәтіні берілген Scriptures from the Typhlodians , суретші - Chthe'ilist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chthe'ilist
-According to an old Cilucitionian legend, it is said that there exists an
antediluvian manuscript containing the scriptures revealing the secrets of
Eil’udom.
It is said that reciting the writings is forbidden.
These scriptures were written in an arcane dialect by the eyeless ones — the «Typhlodians» — in which rituals of astral projection to enter Eil’udom were «exposed».
Rumours said that whoever tried to decipher the dialect would suffer the same
fate of the Typhlodians: Punished by the gods — left deformed and sightless.
My quest to uncover the secrets of these scriptures then began.
Town-folks would think I lost my mind, fearing the Typhlodian spirits would
bestow a curse upon me.
My helpless obsession led me to a subterranean temple, where the book was kept
in secrecy.
And after returning to the village with my prize, I could already smell the
fumes of death surrounding me.
While reciting the strange incantations, I went into a deep slumber — which
took my spirit in the cursed dream world of Eil’udom, and inside a subterranean
sepulchre.
The sepulchre was filled with mangled bodies — Pale, emaciated eyeless beings.
The corpses started to convulse and move.
I realized I was cursed by the typhlodians.
And with their empty eye sockets — fathomless abysses of terror,
they stared at me and whispered my name.
I deeply gazed into their empty stare.
Endlessly screaming, I beheld my own death.
Night after night, these nightmarish beings came back to haunt my dreams with
their empty, eye-less stare.
But the manifestations soon became more frequent, even during day-time.
I pray that the gods will forgive me, and that someone will find this journal
upon my death and burn the scriptures.
For I, Edward, must now remove my own eyes.
In death, I will find peace.
I cannot bear seeing their horrific stares anymore.
By the gods, they are in the windows!
As you finish reading the last sentence, you turn the other pages of the book,
and notice numerous spots of blood on the blank pages.
You close the journal and slowly walk away from the corpse, but as you back
away from the gruesome scene, you hear a cold, otherworldly voice whisper
something behind your ears
Ежелгі Cilucionian аңызға сәйкес, бар деп айтылады
құпияларын ашатын қасиетті жазбалардан тұратын антидилювиялық қолжазба
Эйлудом.
Жазбаларды оқу тыйым салынған деп айтылады.
Бұл жазбаларды көзсіздер — «тифлодиандықтар» жасырын диалектіде жазған, оларда Эйлудомға кіру үшін астральды проекциялау рәсімдері «көрсетілген».
Сыбыстардың айтуынша, кім диалектіні шешуге тырысса, сол сияқты зардап шегеді
тифлодиандықтардың тағдыры: құдайлар жазалаған — деформацияланған және көрмей қалды.
Менің осы Жазбалардың құпияларын ашқым келеді.
Қала тұрғындары мені тифлодия рухтарынан қорқып, есінен танып қалды деп ойлайтын
маған қарғыс жаудыр.
Менің шарасыз құмарлығым кітап |
құпияда.
Сыйлығымды алып, ауылға оралған соң, иіскеп үлгердім
мені қоршап тұрған өлімнің булары.
Біртүрлі сиқырларды айтып отырып, мен терең ұйқыға кеттім — бұл
Рухымды Эйл'удомның қарғысқа ұшыраған арман әлемінде және жер асты теңізінде қабылдадым.
қабір.
Бейіт мүсәпір денелерге толған — Бозарған, әлсіреген көзсіз тіршілік иелері.
Мәйіттер толысып, қозғала бастады.
Мен мені тез, мен қарғыс айттым.
Ал олардың бос көз ұяларымен — терең тұңғиық үреймен ,
Олар маған қарап, менің атымды сыбырлады.
Мен олардың бос көздеріне терең қарадым.
Үздіксіз айқайлап, мен өз өлімімді көрдім.
Түнді түнде бұл қорқынышты тіршілік иелері армандарыма оралды
олардың бос, көзсіз қарауы.
Бірақ көп ұзамай көріністер күндізгі уақытта да жиілей бастады.
Мен құдайлар мені кешірсе екен және біреу осы журналды тауып алса екен деп дұға етемін
Мен өлген соң, Жазбаларды өрте.
Мен, Эдвард, енді өз көзімді алып тастауым керек.
Өлгенде мен тыныштық табамын.
Мен олардың қорқынышты көзқарастарын көруге енді шыдай алмаймын.
Құдаймен ант етемін, олар терезеде!
Соңғы сөйлемді оқып болған соң, кітаптың басқа беттерін Сіз Соңғы кітаптың .
және бос беттерде көптеген қан дақтарын байқаңыз.
Сіз журналды жауып, мәйіттен баяу кетесіз, бірақ қайтып бара жатқанда
қорқынышты көріністен алыс жерде сіз салқын, басқа дүниенің сыбырлаған дауысын естисіз
құлағыңыздың артында бір нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз