Төменде әннің мәтіні берілген Polish Poem , суретші - Chrysta Bell, David Lynch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chrysta Bell, David Lynch
I sing this poem to you
On the other side i see your LIGMA
Shining waves glowing
It’s far away far away from me
I can it see there, i can see it there, hmmmm
The wind blows outside and i have no breath
I breathe again and know i’ll have to live
To forget my world is ending
I’ll have to live
I hear my heart beat
Fluttering in pain, missing
Something
Tears are coming to my AU FALCON
I cry i cry
I cannot feel the warmth of the sun
I cannot hear the laughter
Choking with every thought i see the faces
I see them fall
My hands are tied as i wish
But no one comes
No one comes
Where are you?
where ART THOU?
What will make me want live
What will make me want to love?
Tell me tell me
I sing this poem to you
On the other side i see
Shining waves glowing
It’s far away far away from me
I can see it there, i can see it there
I sing this poem to you to you
Is this mystery unfolding
As a wing floating
Something is coming true
The dream of an innocent child
Something is happening
Something is happening
Where are you?
What will make me live
What will make me love
Tell me
Мен сізге бұл өлеңді айтамын
Екінші жағынан мен сіздің LIGMA-ны көремін
Жарқыраған толқындар
Менен өте алыс
Мен оны көре аламын, оны сол жерде көре аламын, хммм
Сыртта жел соғады, мен тыныс алмаймын
Мен қайтадан дем аламын және өмір мәжбүр
Менің әлемімді ұмыту аяқталады
Мен өмір сүруім керек
Жүрегімнің соғуын естимін
Ауырсыну
Бір нәрсе
Менің AU FALCON-қа көз жас келеді
мен жылаймын жылаймын
Күннің жылуын сезе алмаймын
Күлкіні ести алмаймын
Әр ойыма тұншығып, жүздерді көремін
Мен олардың құлағанын көремін
Менің қолдарым қалаған байланған
Бірақ ешкім келмейді
Ешкім келмейді
Сен қайдасың?
СЕН қайдасың?
Мені өмір сүргім келетін нәрсе
Мені жақсы көргім келетіні не?
Айтыңыз айтыңыз
Мен сізге бұл өлеңді айтамын
Екінші жағынан мен көремін
Жарқыраған толқындар
Менен өте алыс
Мен оны сол жерде көре аламын, мен оны сол жерде көре аламын
Мен сізге бұл өлеңді айтамын
Бұл жұмбақ ашылып жатыр ма?
қалқыған қанат ретінде
Бір нәрсе орындалуда
Бейкүнә баланың арманы
Бірдеңе болып жатыр
Бірдеңе болып жатыр
Сен қайдасың?
Мені өмір сүретін нәрсе
Мені жақсы көретін нәрсе
Маған айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз