Still I Resist - Christopher Cross, Cross, Christopher

Daybreak, a lovely morning

A chance for heaven like the dawn of time

But no, when my eyes open

I see a mountain;

I see a long uphill climb

And even though I know

It all begins by letting go

Still I resist

Still I resist

Must be crazy, think I’m Joe Frazier

Fighting each moment as if I could win

Big surprise, where does it get me

Same old frustration same old place I’ve always been

In books of truth I read

What life brings is what I need

Still I resist

Still I resist

Ooh, what I’ve missed

The wind moves the night air

The leaves fall, they don’t care why

I feel that, I get it

So why don’t I let it fly, fly

But me, I got opinions

I got to nail it, nail it all down

It’s no good;

it’s like nailing down water

Life is a liquid rolling through town

Through town

I’m just a frightened boy

And when it’s time to take my joy

Still I resist

Still I resist

Ooh, what I’ve missed

The wind moves the night air

The leaves fall, they don’t care why

But I care why, I care

I know that, I get it

It’s so hard to let it fly

And let it go by

Yeah, me and all those brilliant opinions

Always having to nail it, nail every damn thing down

It’s no good;

wanna put down this hammer

Love is a liquid and I wanna drown

Oh, please, let me exhale now

And if I fail now at least I’ll know I tried

I tried

Таң, әдемі таң

 Уақыт таңындай көкке  мүмкіндік

Бірақ жоқ, көзім ашылғанда

Мен тауды көремін;

Мен  ұзақ                          көремін

Мен білсем де

Мұның бәрі қосудан  басталады

Мен әлі де қарсымын

Мен әлі де қарсымын

Мені Джо Фрейзер деп ойлайсың

Жеңіске жеткендей әр сәтте күресу

Үлкен тосынсый, бұл мені қайдан алады

Баяғы ескі көңілсіздік, мен әрқашан болған ескі жер

Мен оқитын ақиқат кітаптарында

Өмірдің әкелетіні - маған қажет нәрсе

Мен әлі де қарсымын

Мен әлі де қарсымын

Ой, мен нені сағындым

Жел түнгі ауаны жылжытады

Жапырақтары құлап кетеді, олар неге екені маңызды емес

Мен мұны сезінемін, түсінемін

Неліктен мен оның ұшуына, ұшуына рұқсат бермеймін

Бірақ менде пікірлер болды

Мен бәрін  шегелеуім керек, бәрін  шегелеу  керек

Бұл жақсы болмайды;

бұл суды шегелеу сияқты

Өмір - бұл сұйықтықты қалада илектеу

Қала арқылы

Мен жай ғана қорқатын баламын

Қуанышымды  алатын   уақыты  келгенде

Мен әлі де қарсымын

Мен әлі де қарсымын

Ой, мен нені сағындым

Жел түнгі ауаны жылжытады

Жапырақтары құлап кетеді, олар неге екені маңызды емес

Бірақ маған бәрібір, бәрібір

Мен білемін, түсінемін

Оның ұшуына                          қиын              қиын           әй           әй         қиын   қиын   қиын 

Оны  болсын болсын

Иә, мен және барлық осы тамаша пікірлер

Әрқашан қақтауға тура келеді, барлық нәрсені шегелеп алыңыз

Бұл жақсы болмайды;

осы балғаны тастағым келеді

Махаббат - бұл сұйық және мен суға батқым келеді

Өтінемін, қазір дем шығаруға рұқсат етіңіз

Егер мен қазір сәтсіздікке ұшырасам, мен, мен тырыстым

Мен тырыстым