Төменде әннің мәтіні берілген I'm Too Old for This , суретші - Christopher Cross, Cross, Christopher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christopher Cross, Cross, Christopher
Guess I thought this time of life would be different
Thought I could cruise into my golden years
But I just can’t seem to put my mind at rest
'Cause I don’t believe my eyes, I don’t believe my ears
The willful ignorance across the nation
The screaming yahoos that rage on every station
It makes me crazy and I’m too old for this
Folks in this country used to strive to be better
Work to be smarter so they could understand
Now we idolize the clueless and the mean
It’s hip to be stupid, just wear the right brand
I sound like a geezer but it’s a disgrace
Try to discuss it and they get all in your face
It’s raining morons and I’m too old for this
Too old to see the lack of compassion
Too old to watch it go out of fashion
So easy just to condescend and smirk
When I know I’ve got to do the work
So I do what I have to do
Fancy churches preaching 'hate thy neighbor'
Corporate lies growing louder every day
Folks too scared to know they’re being taken
TV news is poison but we just can’t turn away
Too many enemies;
almost no friends
Read your history, this is how it always ends
It’s sad and ugly and I’m too old for this
Too old to watch the men we elected
Sit on their hands when it’s change we expected
So hard to keep the bigotry out of my head
So hard not to wish some people dead
I got to keep a hold on myself
Don’t want this anger;
I got to stay clear
Too much to do before I get out of here
I still believe in peace but I’m too old for this
Too old to be a knee-jerk reactor
Too old to let my judgment be a factor
Dylan said do not go gentle into that good night
He said rage against the dying of the light
But I don’t wanna fight
I’ll stick with love, beautiful thunder
Someone who keeps his cool always makes 'em wonder
I’ll work to search out the best part of me that I can
And maybe find some kinda better man
Then I’ll do what I have to do
Менің ойымша, бұл өмір сүру уақыты басқаша болар еді деп ойлаймын
Мен өзімнің алтын жылдарыма келе аламын деп ойладым
Бірақ мен ойымды тыныштандыра алмайтын сияқтымын
Мен өз көзіме сенбеймін, құлағыма сенбеймін
Елдегі әдейі надандық
Әр станцияда айқайлаған yahoos
Бұл мені ақылсыз етеді және мен бұл үшін тым қартайдым
Бұл елдегі адамдар жақсы болуға тырысқан
Олар түсінуі үшін ақылды м | |
Енді |
Бұл ақымақ болу үшін жамбас, тек дұрыс брендті киіңіз
Мен жеңіл бір масқара |
Мұны талқылауға тырысыңыз, олар сіздің барлығын сіздің бетіңізде алады
Жаңбыр жауып тұр, мен бұл үшін тым қартайдым
Жанашырлықтың жоқтығын көру үшін тым ескі
Оны сәннен тыс көру өте ескі
Менсіну және күлу оңай
Мен жұмысты орындау керек деген кезде
Сондықтан мен не істеуім керек
«Көршіңді жек көр» деп уағыздайтын сәнді шіркеулер
Корпоративтік өтірік күн сайын күшейіп келеді
Адамдар оларды ұстап алғанын білмей қорқады
Теледидар жаңалықтары улы, бірақ біз жай кете алмаймыз
Тым көп жаулар;
достары жоқ дерлік
Тарихыңызды оқыңыз, әрқашан осылай аяқталады
Бұл қайғылы және ұсқынсыз және мен бұл үшін тым қартайдым
Біз сайлаған ерлерді көру үшін тым ескі
Біз күткен өзгеріс болған кезде олардың қолына отырыңыз
Менің басымнан фанатизмнен арылу қиын
Кейбір адамдардың өлгенін қаламау қиын
Мен өзімді ұстауым керек
Бұл ашуды қаламаңыз;
Мен түсінікті болуым керек
Мен бұл жерден кеткенге көп көп көп көп көп кету көп көп кету көп көп көп көп көп көп көп көп кеткен
Мен әлі бейбітшілікке сенемін, бірақ мен бұл үшін тым қартайдым
Реактор болу үшін тым ескі
Менің пікірім фактор болу
Дилан бұл қайырлы түнге бей-жай қарамаңыз деді
Ол нұрдың сөнуіне қарсы ашуланғанын айтты
Бірақ төбелескім келмейді
Мен махаббатпен, әдемі найзағаймен бірге боламын
Салқынқандылықты сақтайтын адам әрқашан оларды таң қалдырады
Мен өзімнің ең жақсы жерімді
Бәлкім, одан да жақсырақ адам табылуы мүмкін
Содан кейін мен не істеуім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз